Darkstone juegos de mesa y crowdfundings

Crowdfunding y lanzamiento de juegos. => Futuros lanzamientos de juegos y promoción de juegos en el mercado. => Mensaje iniciado por: caxtigador en Febrero 06, 2020, 09:45:34 AM

Título: Arena the contest 1.5
Publicado por: caxtigador en Febrero 06, 2020, 09:45:34 AM
Hola chic@s. No se si hay un hilo de abierto de este tema. Estoy dentro de la campaña y me surgen dudas con la traducción!!
Les pregunté por la página de Facebook sobre si se traducirá el juego entero y me contestaron esto...[Hi Alex.

All gameplay content (quests, heroes, items, attacks, spells, Rulebook will be translated). The only thing that will not come are , the stories (except the summary) véu there will be an app to the community translate]
No lo entendí bien... se va a traducir a medias?!! Una app para que la gente traduzca!!! alguno que esté en la campaña y me eche un cable

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

Título: Re:Arena the contest 1.5
Publicado por: meganeslot en Febrero 06, 2020, 10:07:24 AM
Parece ser que solo se traducirá lo que te indican, cartas etc.. la historia como se ve que será irrelevante, no la van a traducir. Yo no suelo entrar en campañas que desde el principio no la anuncien ya en castellano. Suerte.
Título: Re:Arena the contest 1.5
Publicado por: caxtigador en Febrero 06, 2020, 10:16:13 AM
Cita de: meganeslot en Febrero 06, 2020, 10:07:24 AM
Parece ser que solo se traducirá lo que te indican, cartas etc.. la historia como se ve que será irrelevante, no la van a traducir. Yo no suelo entrar en campañas que desde el principio no la anuncien ya en castellano. Suerte.
Muchas gracias por el dato meganeslot. Pues si no lo traducen me saldre , esperaré hasta el final a ver que pasa

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

Título: Re:Arena the contest 1.5
Publicado por: Vince en Febrero 06, 2020, 11:46:52 AM
Hay un hilo: https://www.darkstone.es/index.php?topic=18703.0

Dudas y preguntas allí. Graciassss