[Vince]

A 1.000$ para que se funde! Veeeengaaaaaaaa!! 

[angusin]

Ya tiene Antonio la traducción en su poder. Están maquetando el PDF y en poco tiempo ya tendréis el manual en español.

Sinceramente, me parece un juego divertidísimo, lo de intercambiar los sitios en la mesa me sigue encantando, jajaja.

Acordaros que tengo un Early Bird y que si pedimos más copias saldrá algo más barato! (Los que seáis de Madrid).

Yo solito: 18,25€
Otra persona y yo: 16,41€
2 personas y yo: 15,75€
3 personas y yo: 15,50€

Envío incluído y todo.
Queda casi un mes aún, así que quien quiera, que me lo diga para añadir más juegos al pledge.

Byeee

(Por cierto, Antonio ya nos ha puesto en los comentarios del KS:
"Thanks to our backers Miguel Viñas Gutiérrez (http://www.darkstone.es/index.php?topic=1110.0) and Stephanie Gagnon, we'll post soon the Rulebook in spanish and french languages!" )

[Vince]

Felicidades Angusin por tu trabajo en la traducción! Muy agradecido!
Muchas ganas de leer ese manual

[Escape Studios]

Gracias por su valiosa contribución ti. Pronto vamos a actualizar con la normativa española e informaremos oficialmente la iniciativa! :-) Lo siento por mi mal español (Google Translate). Una curiosidad. Vivimos en Nápoles. Y estamos en el amor con España. 

[Escape Studios]

Una lástima, algunos de ustedes pueden ir a este foro y explicar la situación? Creo que entendían poco ... http://labsk.net/index.php?topic=130551.0

[Vince]

Gracias por su valiosa contribución ti. Pronto vamos a actualizar con la normativa española e informaremos oficialmente la iniciativa! :-) Lo siento por mi mal español (Google Translate). Una curiosidad. Vivimos en Nápoles. Y estamos en el amor con España. 

Ah, e io amo Napoli! (Benítez, Callejón, Albiol, Higuain...) Mamma mía... Ma meglio non parlare di Calcio. L'ultima partita di Napoli non stava bene ...

[Escape Studios]

Grande Vince!

[angusin]

Acaban de actualizar el manual para las partidas de 4 jugadores. Esto ya va tomando forma!!
Realmente es difícil juntar, para muchos de nosotros, a 6 o más jugadores a la vez. Así que es una muy buena noticia!



En el update dicen: "Someone talked about Cthulhu dice? What?"

mmmmm, ¿¿será para el juego base o para la modalidad de 2 jugadores??
Antonio, dinos algo!!!

[Vince]

Notición!!    Antonio cuéntanos algo!!!

[Escape Studios]

Ahora para 4 jugadores!  https://www.kickstarter.com/projects/escape/stay-away-a-contagious-horror-card-game-for-6-to-1/posts/803920

[Vince]

Antonio, ¿puedes compartir el gameplay que habéis grabado para que lo podamos ver? Es que no lo encuentro en vuestra web 

[Escape Studios]

El vídeo está en la campaña de Kickstarter en la sección "¿Qué hay en la caja son" :-)

[Vince]

Muy bien... casi me lo como y no lo veía 
Grazie mille, Antonio!

Stay Away! Playtesting:

[Escape Studios]

A special big thank you to Miguel Vinas Gutierrez ( www.darkstone.es ) for the Spanish Translation of "Stay Away!" rulebook!

You can download it by our Kickstarer homepage.

https://www.kickstarter.com/projects/escape/stay-away-a-contagious-horror-card-game-for-6-to-1/posts/804646

   Spanish players...you have been all infected!
                     MUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAH
The Thing

[Luar]

Gran trabajo Vince!

Eres un máquina!!!