Cita de: Fardelejo en Mayo 12, 2016, 08:17:59 PM
18 euros por ese juego en Steam es una barbaridad. ¿Tienes el link a mano?

Si, es este:

http://www.greenmangaming.com/s/se/en/pc/games/adventure/this-war-of-mine/#b

Cita de: Manchi en Mayo 12, 2016, 08:10:20 PM
En la BGG han posteado un enlace a una página donde se puede comprar el juego para Steam a un precio rebajado de 5,69 euros frente a los 18,99 que cuesta normalmente. Estoy tentado de pillarlo, a ver si me termina de animar (o desanimar) a pillarme la versión de tablero 

4,56€ se queda

Cita de: AlbertoGM en Mayo 12, 2016, 08:24:04 PM
4,56€ se queda

Si, con cupón 20OFF

Buenas tardes.

No creo que sea tan caro traducir al español cuando hay gente que se ofrecen a traducirlo gratis:

Pipe LLanos hace aproximadamente 3 horas
@Awaken Realms loved the VG version, can't wait for this to happen. If you need any help translating to Spanish I do part time work doing just that, I'm Canadian but Spanish is my mother tongue. It would be a dream come true helping you guys! Free of charge!

Espero que los creadores lo tengan en cuenta y bajen las copias necesarias.

Cita de: luisdark en Mayo 12, 2016, 09:13:26 PM
Buenas tardes.

No creo que sea tan caro traducir al español cuando hay gente que se ofrecen a traducirlo gratis:

Pipe LLanos hace aproximadamente 3 horas
@Awaken Realms loved the VG version, can't wait for this to happen. If you need any help translating to Spanish I do part time work doing just that, I'm Canadian but Spanish is my mother tongue. It would be a dream come true helping you guys! Free of charge!

Espero que los creadores lo tengan en cuenta y bajen las copias necesarias.

Ya, el problema de que te lo traduzcan gratis es que no tienes un contrato ni forma de "obligar" a que la persona cumpla con su parte, que te lo haga bien y que te lo entregue en la fecha acordada. Pero vamos, también está aquello de "a caballo regalado no le mires el dentado" y si dices que te lo hacen gratis pues...

Vamos, que no se muy bien si te estoy dando la razón o te la estoy quitando, la verdad 

No lo se, es que me gustaría la versión en espñol, y con cualquier cosa me animo,  ajjajaj

Cita de: luisdark en Mayo 12, 2016, 09:13:26 PM
Buenas tardes.

No creo que sea tan caro traducir al español cuando hay gente que se ofrecen a traducirlo gratis:

Pipe LLanos hace aproximadamente 3 horas
@Awaken Realms loved the VG version, can't wait for this to happen. If you need any help translating to Spanish I do part time work doing just that, I'm Canadian but Spanish is my mother tongue. It would be a dream come true helping you guys! Free of charge!

Espero que los creadores lo tengan en cuenta y bajen las copias necesarias.

A ver, desde mi ignorancia, no creo que la manera mas correcta de decir "lengua materna" sea "mother tongue", por mu Canadian que sea...

Cita de: enede en Mayo 12, 2016, 09:50:38 PM
A ver, desde mi ignorancia, no creo que la manera mas correcta de decir "lengua materna" sea "mother tongue", por mu Canadian que sea...

Pues yo toda la vida lo he aprendido a decir de esa forma y en Wordreference, por ejemplo, viene como termino en sí con dicha definición.

Cita de: McAxel en Mayo 12, 2016, 09:52:35 PM
Pues yo toda la vida lo he aprendido a decir de esa forma y en Wordreference, por ejemplo, viene como termino en sí con dicha definición.

Pues sera, ya te digo que lo comentaba desde la ignorancia. Tongue es lengua, pero lengua fisica, mientras que lengua materna, se refiere al idioma, no se...

Cita de: enede en Mayo 12, 2016, 09:54:36 PM
Pues sera, ya te digo que lo comentaba desde la ignorancia. Tongue es lengua, pero lengua fisica, mientras que lengua materna, se refiere al idioma, no se...

Yo siempre he aprendido a decirlo así: mother tongue.

Es como cuando dices algo y alguien se sorprende y te dice "Get out", no te estás diciendo que te vayas fuera por mucho que el verbo "get out" signifique "salir fuera" xDD

Pues yo en castellano siempre he dicho lengua materna, no lenguaje materno. No veo la diferencia en inglés.

Yo me apuntaría a megapedido

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk

Ok, en relación a las minis crucé info de juegos con el Outlive donde son absolutamente prescindibles, así que reitero mi pregunta: en el megapedido, ¿por cuánto saldría el Core Box junto con los gastos de envío? Es decir, ¿cuánto sería el monto total? (aprox). Teniendo en cuenta que si no saliera en español dejaría de interesarme, es una buena forma de hacer criba y no entrar a todo lo que sale. Agradezco de antemano la info, saludos.

Eso de que van a modificar los pledges según idioma es cierto?

Bueno, el tema del idioma yo creo que ya esta sentenciado a no ser que de el pelotazo y hagamos un megapedido de 500 

Le he pegado otro vistazo al juego y el no tener las reglas y ser un juego "full cooperative" me preocupa que acabe siendo un juego en el que un jugador con la mejor idea por sobrevivir sea quien lleve las riendas del juego, con lo que casi acaba siendo un juego para uno.