Kickstarter - This War Of Mine

Iniciado por Vince, Mayo 10, 2016, 01:11:24 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

¿Estás interesado en un megapedido?

Sí, aunque sea en inglés.
39 (34.2%)
Sí, pero sólo si está en castellano.
68 (59.6%)
No. No me interesa lo más mínimo.
7 (6.1%)

Total de votos: 113

Mensaje #465

funkyboy

Ahora parece que hay que pedir perdón por tener el juego en otro idioma que no sea el inglés!!!
Como esta el patio.

Mensaje #466

Fraipapada

No lo sabes tu bien...

Y ademas con crios de parvulario...
Hijo mio, ¡no comas foie gras!
Hijo mio, ¡con pan integral!
Hijo mio, ¡no comas con sal!
¡Que se enfada el doctor Beltran!!!

Aquí estoy, porque he venido...
Porque he venido, aquí estoy...
Si no les gusta mi canto...
Como he venido, ¡ME VOY!!!

¡Pero por Jehova!!! Que volveré...

Mensaje #467

MrPlayforlive

Cita de: Shandil en Mayo 26, 2016, 12:08:54 PM
luisdark, al final hay grupos por ciudades porque no ofrecían ventajas a efrit.
Chavales, ¿dónde puedo encontrar los grupos por ciudades?
Canal de YouTube dedicado al mundillo lúdico:
YouTube: https://www.youtube.com/user/MrPlayforlive
Twitter: https://twitter.com/mrplayforlive
Facebook: https://www.facebook.com/mrplayforlive
Forocoches: www.forocoches.com /CanalMrPlayforlive

Mensaje #468

MrPlayforlive

Cita de: isajur en Mayo 26, 2016, 03:23:36 PM
Hola MrPlayforlive, soy de Málaga y estoy interesado en el megapedido de 6 en español. Hay alguien más de momento o solo nosotros?
Me ha contactado otro chico más por privado, pero no sé dónde se están organizando los grupos por ciudades, ¿me podéis ayudar?
Canal de YouTube dedicado al mundillo lúdico:
YouTube: https://www.youtube.com/user/MrPlayforlive
Twitter: https://twitter.com/mrplayforlive
Facebook: https://www.facebook.com/mrplayforlive
Forocoches: www.forocoches.com /CanalMrPlayforlive

Mensaje #469

Grey


Mensaje #470

Epmer

Cita de: funkyboy en Mayo 26, 2016, 05:55:55 PM
Ahora parece que hay que pedir perdón por tener el juego en otro idioma que no sea el inglés!!!
Como esta el patio.
No se si lo has dicho por mi comentario, it is?

Mensaje #471

Fraipapada

#471
Cita de: Epmer en Mayo 26, 2016, 08:35:29 PM
No se si lo has dicho por mi comentario, it is?
Haciendo de Taliban Ortografico, si querias decir no es cierto?/no es verdad?, deberias poner "isn't it?".

Otra opcion es que quieras decir es esto?, que entonces seria "is this?"
Hijo mio, ¡no comas foie gras!
Hijo mio, ¡con pan integral!
Hijo mio, ¡no comas con sal!
¡Que se enfada el doctor Beltran!!!

Aquí estoy, porque he venido...
Porque he venido, aquí estoy...
Si no les gusta mi canto...
Como he venido, ¡ME VOY!!!

¡Pero por Jehova!!! Que volveré...

Mensaje #472

funkyboy

Cita de: Epmer en Mayo 26, 2016, 08:35:29 PM
No se si lo has dicho por mi comentario, it is?
Que comentario?
No no, por los comentaros en la página del KS.

Mensaje #473

luisdark

#473
Hola, buenos días!
He vuelto al proyecto, me salí por que pensaba que no lo traducirían, a pesar de que me conformo que el juego base venga en español, me gustaría que las expansiones vinieran en el mismo idioma, me parece un poco guarro por su parte que el juego base lo traduzcan pero el resto no. Pensáis que al final lo van a traducir todo?

Por otro lado, pone que en las expansiones no va incluida la caja, las incluirán en la caja base o las mandaran en una caja de cartón?
Saludos!

Mensaje #474

Epmer

Cita de: luisdark en Mayo 27, 2016, 09:52:20 AM
Hola, buenos días!
He vuelto al proyecto, me salí por que pensaba que no lo traducirían, a pesar de que me conformo que el juego base venga en español, me gustaría que las expansiones vinieran en el mismo idioma, me parece un poco guarro por su parte que el juego base lo traduzcan pero el resto no. Pensáis que al final lo van a traducir todo?

Por otro lado, pone que en las expansiones no va incluida la caja, las incluirán en la caja base o las mandaran en una caja de cartón?
Saludos!
Bueno, guarro guarro... Algo han hecho que podían haber dejado lo de los 500/1000 para la traducción y se han bajado los pantalones un poco. Así que guarro no....

Mensaje #475

luisdark13

A mi me parece, que lo han traducido para no perder el montón de financiación que llevan, por que se hubiera ido mucha gente. Y estoy en el proyecto y ganarían más a la hora de vender add-on si lo traducen. Y tienes que reconocer que queda feo el juego en un idioma y las expansiones en otro. Es mi forma de pensar. :D

Mensaje #476

AioLoS_old

Mejor el juego base traducido sin llegar a 500, que llegar a ser 500, y no tener mas que el juego base. Asi lo veo yo.

Yo me quedo dentro y no salgo, ya que a un mala solo con el core en español se puede jugar y muchas horas...

Mensaje #477

spiker

Si las expansiones no tienen caja entiendo que van en la core box.....
Si van en la core box y es lo único que van a traducir tendrá que venir en español no?

Y si vienen en español pues.... KALISE para todos...¡¡¡¡

Mensaje #478

zeefres

El juego básico ya da de sobra para un montón de partidas, y si el juego vende ten por seguro que al final lo tendremos en español completito


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #479

Epmer

Cita de: spiker en Mayo 27, 2016, 11:25:05 AM
Si las expansiones no tienen caja entiendo que van en la core box.....
Si van en la core box y es lo único que van a traducir tendrá que venir en español no?

Y si vienen en español pues.... KALISE para todos...¡¡¡¡
Las que regalan, los addon irán con caja