Enlace de la campaña ya finalizada del juego:

https://www.kickstarter.com/projects/magecompany/machina-arcana



En breve el autor nos comentara las novedades y responderá a las preguntas y sugerencias sobre el juego.
Para posibles expansiones, etc...

Video del trailer del juego:

Vaya! Pues tiene muy buena pinta. Lástima no haberme enterado en su momento.

________________________________

Damn! It look like very cool. Too bad no watch it at it moment.

Cita de: Darkseid en Febrero 11, 2014, 12:47:35 AM
Vaya! Pues tiene muy buena pinta. Lástima no haberme enterado en su momento.

Le he preguntado al creador, y dice que no habra pledge, pero si que habra un preorder por su página web (casi es lo mismo a decir verdad).
Yo lo vi, pero fue un mes muy fuerte, te acuerdas?
Y con todo no se podía jejejeje
__________________________________

I've asked to creater, and says that don't it goes with pledge manager, but will got a preorder trought web site (nearly same)
I've seen it, but was a strong mouth, remember?
And it can't with all hehehe

¿Podría alguien poner un ejemplo de juego conocido que tenga mucho en común para hcerme una idea? Se me ocurre Arkham Horror, no sé si estoy diciendo una barbaridad.

---

Could someone tell me a board game similar to this one? I think in Arkham Horror, but maybe I'm wrong.

Cita de: Fardelejo en Febrero 11, 2014, 10:42:40 AM
¿Podría alguien poner un ejemplo de juego conocido que tenga mucho en común para hcerme una idea? Se me ocurre Arkham Horror, no sé si estoy diciendo una barbaridad.

---

Could someone tell me a board game similar to this one? I think in Arkham Horror, but maybe I'm wrong.

No vas mal encaminado, es un juego cooperativo como puede ser el AH. En este caso juegas una amenaza de monstruo donde se engendrará uno y jugarás tu turno. También tienes la estamina que representaría las pistas del AH aunque no es lo mismo. En este caso la estamina te deja hacer acciones adicionales y acciones que no se pueden hacer de forma regular. Lo que si aventaja al AH es que en aquí es hasta 4 jugadores y el AH es para más cosa que lo hace injugable a esos asistentes. En esencia se parece un pelin al AH pero estoy seguro del todo por que no he acabado con las reglas y puede que la información no sea del todo correcta.

_____________________________

You're not wrong almost, its a cooperative game like could be AH. This one, you play monster threat where will spawn a monster and then, you'll play your turn. Also, got Stamina that look like AH track but is not the same. Stamina let you do not regulars actions or addicional actions. Machina arcana is bether than HA in game players, because MA is for 1-4 and AH is for more and for some else are unplayable game AH. In esence is litter similar at AH but I'm not sure because I not finish with manual and maby that info are not correct almost.

It's primarily a dungeon crawler, so it's somehow closer to Descent than to AH.
But the horror and narrative themes are very present in the game.

You can check the gameplay video to see how the demo of the game plays.
(it's played on the prototype, so the final product is much more better looking - map tiles are completely new)



___________________________________

Es primordialmente un dungeon crawler, así que se asemeja másl Desdcent que al AH.
Pero el horro y los temas narrativos están muy presentes en el juego.

Podies ver el sistema de juego en el vídeo de la demo de como se juega.
Se ha jugado con un prototipo, así que el producto fina tiene una vista mucho mejor las losetas de mapa son completamente nuevas

Cita de: Juraj Bilic en Febrero 11, 2014, 08:29:59 PM
It's primarily a dungeon crawler, so it's somehow closer to Descent than to AH.
But the horror and narrative themes are very present in the game.

You can check the gameplay video to see how the demo of the game plays.
(it's played on the prototype, so the final product is much more better looking - map tiles are completely new)

Thank you very much Juraj, I'll take a look to the video. I love dungeon crawlers... What a pity have lost the campaign.

I got several questions about rules but I prefer finish read it, translate it and review it before ask.

Thanks for your time Juraj

________________________________

Tengo varias preguntas sobre las reglas pero prefiero terminar de leerlas, traducirlas y revisarlas antes de preguntar.

Gracias por tu tuempo Juraj

El manual está en fase de traducción pero dejo aquí un vistazo del juego ya traducido.

Un vistazo

Machina Arcana es un juego cooperativo de aventuras de terror para 1-4 jugadores . La regla más importante es : sobrevivir. Los jugadores toman el papel de exploradores que están investigando un antiguo complejo subterráneo de origen desconocido. Se enfrentan a monstruos inspirados en las obras de HP Lovecraft en un ambientación steampunk . Los exploradores recogerán equipo,interactuarán y utilizarán su entorno, lucharán con monstruos y se sumergirán con ricos elementos narrativos.

La historia completa se divide en diferentes escenarios que representan un juego autónomo. Cada escenario contiene capítulos, cada uno con su propia narrativa y sus propios detalles. El objetivo del juego es avanzar a través de la historia y llegar al final del juego como al final de cada escenario.

El objetivo principal detrás de Machina Arcana es proporcionar a los jugadores un juego de horror que nunca se puede jugar de la misma manera, la mecánica, permite diferentes estrategias y enfoques, y un rico entorno que no necesita combinarlo todo junto. Es un juego escalable por defecto, no tiene condiciones especiales en función de la cantidad de jugadores . A medida que la historia avanza , también lo hace el equipo.

Pero ¡cuidado! Si sois demasiado lentos, El Horror podría triunfar y engullirte entero.

_________________________________________________

Manual is in translate phase but I let here the translated Quick Overview.

You know yet this Quick Overview Juraj ,   

Este juego va ha triunfar en mi grupo de juego!! Nos encantan los cooperativos, de hecho el juego de ffg que menos nos gusta es el last night on earth porque uno tiene que hacer de malo...
y nos encantan los dungeon crawler. (a mí algo menos que al resto, 

Pero lo mas importante!! escala bien y cada partida es muy diferente!!!

Nuestro juego preferido es el defenders of the realm, principalmente por esas dos virtudes.

por ponerle un pero... Ojala fuese para mas jugadores. Veis viable algún retoque para poder jugarlo entre 5 ó 6 jugadores?

(no va a ser una traducción literal sino aproximada, ya sabeis que mi inglés no es excesivamente bueno).

We love cooperative games. We didn´t like games where one of us must be the evil... this is the bigger reason to not play more to last night on the earth. (And surely to love the others FFG games)

I´m sure that this game will be one of our favorite games. All the patys will be different and it is not easier if we play four gamers.

But will be great if we can find a way to play more than four players. Usually, we meet between five and eigth gamers the fridays nights....

Although the game is designed for 1-4 players, there is a variant where the 5th player controls the Horror.
It's extremely difficult to win that type of game, but it's a lot of fun. 

____________________________________________________

Aunque el juego está diseñado para 1-4 jugadores, hay una variante donde el 5º jugador controla el Horror.
Es extremadamente difícil ganar ese tipo de juego, pero es realmente divertido.

Como es habitual en mi. Voy informando sobre la marcha.

El manual lo tengo al 85% traducido. Faltan 5 páginas y el repaso final. Espero tenerlo muy pronto

_______________________________________________

As usual on mi. I going inform about it ongoing

The manual is tanslated at 85%. Remain 5 sheets and final review. I Hope got it soon

Luar este tenemos que probarlo. Yo al final no lo cogí pero el tema me atrae mucho...


_____________________________________________

Luar we must to play to this one. At the end, I didn't take it but subject angage me too much..

Luar gran trabajo. Justo ahora que te podía ayudar vas y acabas.

__________________________________________

Luar great job. You finish yet, now I cuold help you.