Hola. Se sabe cómo va el libro de gestas? Muchas gracias y un saludo

Pues estamos en ello, a ver si en breve tenemos buenas noticias y podemos colgar el libro y empezar a pensar en al impresión de la traducción...

Hola. Perdón por insistir, pero como no se sabe nada del libro de gestas, me gustaría saber cómo va.... Gracias

En proceso de maquetación, pero con las vacaciones de por medio. Seguramente en septiembre lo tengamos todo y organicemos ya la impresión del material, así que estad atentos.

Muchas gracias!!!

Cita de: elentar en Julio 31, 2018, 11:49:15 AM
En proceso de maquetación, pero con las vacaciones de por medio. Seguramente en septiembre lo tengamos todo y organicemos ya la impresión del material, así que estad atentos.

Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk

Hace unos días eché un vistazo a vuestro estupendo trabajo. Encontré sólo 2 cosillas.

En la pág 12, me parece, se habla de la losetas necrostream, y en el párrafo anterior se ha hablado de ella llamándola necrotorrente.

En la tarjeta de ayuda de turno se habla del Estado inconsciente? Cuando se cambió la traducción a derribado.

Deseando ver el resto chicos...

Enviado desde mi SM-G920F mediante Tapatalk

Mientras puedo gestionar el subirlo a mi mega os paso el enlace del libro de gestas traducido

https://mega.nz/#!p0wjWLAb!XyD6-GYekvYC9vqLoyesjsv3s5tQeLBVZC7Dyv9nF4Y

Echadle un ojo para detectar posibles errores ya que de cara a la semana que viene empezaremos a gestionar el tema del pedido conjunto de material impreso traducido.

Cita de: elentar en Agosto 27, 2018, 06:23:48 PM
Mientras puedo gestionar el subirlo a mi mega os paso el enlace del libro de gestas traducido

https://mega.nz/#!p0wjWLAb!XyD6-GYekvYC9vqLoyesjsv3s5tQeLBVZC7Dyv9nF4Y

Echadle un ojo para detectar posibles errores ya que de cara a la semana que viene empezaremos a gestionar el tema del pedido conjunto de material impreso traducido.

Enorme trabajo, muchísimas gracias a todos los que habéis colaborado en esta tarea monumental que tanto nos va a facilitar el aspecto narrativo del juego en nuestras partidas.

P.D: Supongo que esto lo habreis debatido entre vosotros, pero... en serio, "Reñidero"?

Muchísimas gracias por tan grandísimo esfuerzo,os estoy muy agradecido de verdad.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Entonces, ya son versiones definitivas.

Avisar en letras grandes el pedido de la traducción, no vaya a ser que se me pase!

Cita de: ganix en Agosto 27, 2018, 07:33:31 PM
Avisar en letras grandes el pedido de la traducción, no vaya a ser que se me pase!

Infinitivo no, imperativo. Acaba en D
"Avisad"

Mucho me pides... no sé ni lo que es el infinitivo, ni el imperativo.

Cita de: periprocto en Agosto 27, 2018, 07:32:01 PM
Entonces, ya son versiones definitivas.

No son versiones definitivas, falta que se acabe de revisar por otros ojos (los vuestros), a veces se te pueden pasar detalles que otros ven a la primera.

Cita de: ganix en Agosto 27, 2018, 07:33:31 PM
Avisar en letras grandes el pedido de la traducción, no vaya a ser que se me pase!

Avisaremos, no sufráis, primero vamos a cuadrar precios aproximados y luego presentamos la jugada

Cita de: elentar en Agosto 27, 2018, 08:09:48 PM
No son versiones definitivas, falta que se acabe de revisar por otros ojos (los vuestros), a veces se te pueden pasar detalles que otros ven a la primera.

Avisaremos, no sufráis, primero vamos a cuadrar precios aproximados y luego presentamos la jugada

Me parece perfecto.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk