Cita de: Shiro_himura en Septiembre 26, 2018, 03:57:00 PM
Last Level dando ejemplo como siempre 

Spoiler: lo jugare en ingles. Menuda pachorra, la verdad es que no se cual es la fecha de salida de juego a tiendas que supongo que sera cuando deba estar al 100% xDD

Cita de: Nachimrcorn en Septiembre 26, 2018, 03:59:20 PM
Spoiler: lo jugare en ingles. Menuda pachorra, la verdad es que no se cual es la fecha de salida de juego a tiendas que supongo que sera cuando deba estar al 100% xDD

Pues por el último update de la campaña, da la impresión que las próximas semanas, que ya está en distribución o a punto...

Cita de: Usagi en Septiembre 26, 2018, 04:21:04 PM
Pues por el último update de la campaña, da la impresión que las próximas semanas, que ya está en distribución o a punto...

Si si, el juego nos llegara en octubre, pero esa seguro que no es la fecha de lanzamiento oficial.

El contenido digital de las expansiones estará para diciembre, lo mismo Last Level lleva intención de sacarlo todo lo que hay en castellano de golpe. Porque vamos, si llevan un 20% nos vamos a diciembre mínimo...

Personalmente lo jugaré en inglés y ya está, pero vamos, es de traca la pachorra que se gastan. Lo que está claro es que hasta que no tengan la app al 100% en castellano no pueden sacar el juego a retail.

Lo dicho, yo apuesto porque pretenden sacarlo a retail todo en castellano en diciembre/enero.

EDITO: pues no tiene mucho sentido, porque según la web de Last Level sale a la venta tanto el base como las expansiones el 25 de octubre, lo cual no tiene ningún sentido porque la parte digital de las expansiones no va a estar terminada de desarrollar hasta diciembre... no entiendo nada 

Cita de: clover1982 en Septiembre 26, 2018, 05:31:20 PM
El contenido digital de las expansiones estará para diciembre, lo mismo Last Level lleva intención de sacarlo todo lo que hay en castellano de golpe. Porque vamos, si llevan un 20% nos vamos a diciembre mínimo...

Personalmente lo jugaré en inglés y ya está, pero vamos, es de traca la pachorra que se gastan. Lo que está claro es que hasta que no tengan la app al 100% en castellano no pueden sacar el juego a retail.

Lo dicho, yo apuesto porque pretenden sacarlo a retail todo en castellano en diciembre/enero.

EDITO: pues no tiene mucho sentido, porque según la web de Last Level sale a la venta tanto el base como las expansiones el 25 de octubre, lo cual no tiene ningún sentido porque la parte digital de las expansiones no va a estar terminada de desarrollar hasta diciembre... no entiendo nada 

O a lo mejor la informacion que han puesto en el KS era de hace tiempo, mucho o puede que tengan los huevacos de lanzarlo al mercado con la app en ingles xDD

Bueno, les he preguntado:

Buenas, la traduccion de chronicles of crime (APP para movil) estara lista para la salida del juego?

Un saludo!

--

Buenos días Nacho
Se están dando los toques finales y la revisión de algunos para que esté todo listo

--

Buenas, es que he visto que el juego va a llegar a los mecenas españoles el mes que viene y no se cuando teneis pensada su salida a tienda que supongo que sera cuando el juego esta localizado al 100% en español. Un saludo

--

Supongo que Lucky Duck Games habrá contando con esa fecha de salida para la fecha tope de la traducción y revisión, al menos de los escenarios que vienen en el básico
De todas formas por lo que se, se les está dando duro a los escenarios

--

Vale, muchas gracias.

Last Level traducciendo y con prisas.....esto puede ser la fiesta.

Menos mal que se puede jugar igual en inglés, porque a mi también me huele a traducción de las "buenas"...

Cita de: clover1982 en Septiembre 27, 2018, 05:11:39 PM
Menos mal que se puede jugar igual en inglés, porque a mi también me huele a traducción de las "buenas"...

Mientras lo que tenga fallos en la traducción sea la app con un canto en los dientes nos podemos dar, que al menos esa parte se puede ir "puliendo" con el tiempo (eso siempre que estén por la labor claro).

Cita de: danoninoxxx en Septiembre 27, 2018, 05:32:41 PM
Mientras lo que tenga fallos en la traducción sea la app con un canto en los dientes nos podemos dar, que al menos esa parte se puede ir "puliendo" con el tiempo (eso siempre que estén por la labor claro).

Bueno, el juego tenia pocas palabras: lugares y profesiones. Eso es un B1 jajaja

Cita de: Nachimrcorn en Septiembre 27, 2018, 05:34:54 PM
Bueno, el juego tenia pocas palabras: lugares y profesiones. Eso es un B1 jajaja

Eso sería en las cartas... la app está llena de textos

Cita de: Usagi en Septiembre 27, 2018, 06:05:08 PM
Eso sería en las cartas... la app está llena de textos

Ya ya, pero como han citado, eso podria subsanarse, lo otro no xD

Ya he recibido el mail de HappyShops conforme están a punto de realizar el envío. Espero sinceramente que no sean ellos los que "embalan" el juego, porque los envío del Folklore los han hecho ellos y a mi y a muchísima otra gente nos ha llegado la caja del core reventada por no llevar ningún tipo de protección...

Cita de: clover1982 en Octubre 01, 2018, 05:03:52 PM
Ya he recibido el mail de HappyShops conforme están a punto de realizar el envío. Espero sinceramente que no sean ellos los que "embalan" el juego, porque los envío del Folklore los han hecho ellos y a mi y a muchísima otra gente nos ha llegado la caja del core reventada por no llevar ningún tipo de protección...

A veer si hay suerte, gracias por decirlo, yo estoy esperando del megapedido

Ya me han enviado el tracking del envío, imagino que en una semana o así llegará.