Pues con eso a mí ya me dejan contento. Estaría muy bien que lo sacarán full en español, pero requiere de mucha más inversión por su parte.

Enviado desde mi POCOPHONE F1 mediante Tapatalk

Cita de: Xipri en Septiembre 10, 2019, 11:12:54 AM
A mi también me suena a "como mucho te doy un pdf y te lo imprimes"

A mi con un pdf me vale, porque las cartas no son un problema para la mayoria de la gente, esto es un coop asi que no hay que andar con secretismos... lo importante es el libro de narrativa aunque sea en pdf lo demas es bonito pero no realmente necesario en la mayoria de los casos....

Cita de: Packmate en Septiembre 10, 2019, 10:57:10 AM
Pues yo opino que es todo lo contrario... es un sí pero a ver como lo hacemos... somos mas de 300 Españoles ya.

igual que lo he bajado, lo volveré a subir cuando esté todo más claro. O le doy la pasta en el PM y ese 8% que ganan más por agradecimiento.

Cita de: Packmate en Septiembre 10, 2019, 11:27:23 AM
A mi con un pdf me vale, porque las cartas no son un problema para la mayoria de la gente, esto es un coop asi que no hay que andar con secretismos... lo importante es el libro de narrativa aunque sea en pdf lo demas es bonito pero no realmente necesario en la mayoria de los casos....

No se yo que decirte... el libro pues esta bien pero en la partida con que lo lea el que mas domine el idioma esta todo resuelto, ahora el que cada cual no entienda sus cartas, etc .. creo que ralentiza bastante mas.

Es mas que nada por el grupo de juego,  yo no tengo problemas pero se que como los componentes estén en inglés se complica el sacar el juego a mesa, al menos en mi caso.

Cita de: Xipri en Septiembre 10, 2019, 11:44:05 AM
No se yo que decirte... el libro pues esta bien pero en la partida con que lo lea el que mas domine el idioma esta todo resuelto, ahora el que cada cual no entienda sus cartas, etc .. creo que ralentiza bastante mas.

Es mas que nada por el grupo de juego,  yo no tengo problemas pero se que como los componentes estén en inglés se complica el sacar el juego a mesa, al menos en mi caso.

Ademas que es un juego que tiene mucho texto fuera del libro.

Las story y Doom cards

Las de tecnologia

Las de terreno tampoco van mancas...

Lo importante es que la gente a la que le interese mínimamente el juego no se salga y así somos más para cuando vayan haciendo los cálculos.

Yo también tengo la sensación de que están intentando ver cómo hacer una localización. Y ya es bastante. Un alto porcentaje de autores, generalmente, intenta evitar este peliagudo tema.
Al menos estos polacos no están escondiendo la cabeza.

Lo del idioma depende mucho de cómo sea el juego, yo juego al KDM con varios amigos y hay 3-4 que no controlan mucho el inglés, alguno prácticamente nada, y da igual porque el libro lo miramos otros y lo leemos, y luego las cartas en base a jugar al final sabes lo fundamental, vamos, que el KDM dependencia del idioma relativa a si juegas sólo, o con quién y eso.

A lo que voy que depende con quién se juegue y cómo vaya a ser el juego al final el idioma es muy importante o se puede salir del paso.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

y que me decis del bingo?

Enviado desde mi CLT-L09 mediante Tapatalk

Pues a mí a éstas alturas y por lo que valen los juegos hoy día no me vale lo de los PDF en un narrativo, pierde fluidez e inmesión, no pasé por el aro del Middara por lo mismo, será por juegos.

Si lo traducen entero, incluyo el Add de idioma como solución, ni tan mal, sino a otra cosa y tan contento.

Esto me recuerda al Sine Tempore, que estaba yo muy feliz con el idioma en pdf aunque sea en español, y luego cuando llego, te metes en la web y el manual es anticuado y solo han traducido las paginas justas, y todo lo demas te lo comes en ingles. Asi que por mi parte sigo con el euro pero me da que me saldre

"We're working out group pledges, so you'll probably be able to save on shipping. As soon as we've got details, we'll announce them "

Preparar los grupos!!!!!!

Tiene buena pinta pero la inflación de kickstarter está muy disparada 160 euros el juego base, y si no eres un crack en inglés en mi humilde opinión no lo disfrutas como me pasa en el 7th continent, no es lo mismo leerlo de la traducción que directamente el juego

¿Os estáis desinflando?

Yo me quedo con el euro porsiaca, pero como ya dije, mucho tiene que cambiar la peli para que me lance. Y cada vez le veo más costuras al tema, que va a ser de todo menos barato si uno quiere ir con todo lo jugable y extras de calidad de componentes.

Cita de: Artschool en Septiembre 10, 2019, 02:40:34 PM
¿Os estáis desinflando?

Yo me quedo con el euro porsiaca, pero como ya dije, mucho tiene que cambiar la peli para que me lance. Y cada vez le veo más costuras al tema, que va a ser de todo menos barato si uno quiere ir con todo lo jugable y extras de calidad de componentes.

+1€

Cita de: AbueleteX en Septiembre 10, 2019, 04:45:07 AM
Yo este juego lo veo carne de reprint corrigiendo y balanceando cosas. Estoy con pie y medio fuera, a la espera de ese reprint con todo corregido

Una decisión muy lógica, sin dudas. Aunque para a muy largo futuro, estamos hablando de que el juego sale, como pronto, a finales del año que viene (y yo no apostaría hasta mediados del siguiente mínimo). Y luego las expansiones. Mientras haya juegos que exprimir no es mala idea

Cita de: Pacharan en Septiembre 10, 2019, 08:43:11 AM
Los 100 pavos del addon, así sin vaselina ni nada, me han matado.
¿Alguien sabe si son campañas independientes o si el addon se integra en la campaña principal?

Pone que es el acto 4, así que imagino que continuará por donde lo dejó el último del core, pero tampoco estoy seguro, la verdad.

Cita de: herosilence en Septiembre 10, 2019, 09:03:04 AM
Y parecera una tonteria pero ayer pregunte si este juego tenia algun sistema de sets de armadura como lo tiene el KDM y me dijeron que no y eso me chafo un poco. Y es algo que me llama mucho la atencion cuando lo descubri en el KDM. He jugado mucho tiempo a juegos tipo lineage2 o WOW y me flipan ese tipo de cosas. Poder conseguir la armadura completa pieza a pieza ya seria casi un minijuego en si mismo. Creo que aun tengo que investigar un poco mas y ver si este es mi juego cheto definitivo o el KDM o otro que salga

Si te refieres a nivel mecánicas, en AT:O es que la armadura es una única pieza. Los titanes iniciales pueden llevar dos armas a una mano, o una a dos manos (más adelante puedes llevar armas a tres manos con algunos titanes xDD), una pieza de armadura y dos objetos de apoyo. Esta "capacidad" se va ampliando durante la campaña. Luego también han comentado que a medida que avanzas puedes desarrollar el Argo (el barco) para que te "dispare" armas en medio del combate y cambiar equipo, entre otras muchas mecánicas así chulas. A mi el sistema de Gear Grid del KD:M me encanta, pero grindear materiales para craftear el equipo me cansa un poco, especialmente si no te sale los materiales que te hacen falta (en videojuegos me encanta, Monster Hunter es una saga que me mola mucho). Cada uno tiene sus pros y sus contras, pero admito que el del KD:M me llama más porque está guay intentar combinar las afinidades y optimizar el equipo que llevas a combate (que en AT:O también habrá que decidir equipo y ver a qué titan le viene mejor qué piezas, pero no es lo mismo).
Y si te refieres en miniaturas, yo también flipaba con la idea de montar las minis de los supervivientes para que llevasen visualmente el mismo equipo que en el Gear Grid, pero salvo que imantes todo, al final no renta tanto. No por nada está Poots pasando de miniaturas modulares a "poses heróicas", quedan muchísimo más molonas y temáticamente están sobradas. Y que conste que solo estoy aportando mi opinión, ¿eh? Que a mi KD:M me encanta

Cita de: dover157 en Septiembre 10, 2019, 12:21:15 PM
y que me decis del bingo?

El bingo por lo pronto nos ha dado una super sayan xDDDDD Estas chorradas son lo que hacen más amena una campaña, estás entretenido viendo como se desbloquean "mierdecillas" y amplian el juego base (y digo "mierdecillas" cariñosamente, es una expresión, me refiero a mini añadidos y cosas varias para endulzar un poco).

Cita de: Dummyplayer en Septiembre 10, 2019, 02:07:06 PM
Tiene buena pinta pero la inflación de kickstarter está muy disparada 160 euros el juego base, y si no eres un crack en inglés en mi humilde opinión no lo disfrutas como me pasa en el 7th continent, no es lo mismo leerlo de la traducción que directamente el juego

Realmente son unos 148.50€, ¡aprovechad que el euro es más fuerte que el dolar! xDDD El envío podría ser menos, pero yo siempre apunto a la estimación más alta por si acaso. Teniendo en cuenta el contenido que trae, 117€ no me parece caro el base. Lo que lo encarece es el envío, pero este juego no puedes "esperarte a tiendas", porque no lo vais a ver.

---

Sobre las traducciones, pues a quien no maneje el inglés lo entiendo, pero a mi me es indiferente. Y si van a traducir limitadamente, lo mejor que pueden hacer es el libro de aventuras en pdf. No hay costes materiales, es portable y lo más complicado siempre es la narrativa. Las mecánicas las terminas entendiendo, o si tienes dudas siempre se pueden preguntar, pero leer la trama en español sin tener que traducir ayuda, sobre todo porque es mucho más fluido y te engancha más fácilmente.