Descripción: Juego cooperativo, 1-4 jugadores, en el que tendremos que sostener nuestra vela y cruzar un laberinto terrorífico y oscuro, que cambia cada vez que la oscuridad lo devora. El objetivo es conseguir una llave para escapar (todos los jugadores) por la salida que permanece oculta en el laberinto.

Enlace: https://www.kickstarter.com/projects/smirkanddagger/the-night-cage/description

Reglas:

Fecha de finalización: mié, 5 de agosto de 2020 9:00 CEST.

Dinero necesario para financiarse: FINANCIADO

Fecha estimada de entrega: Enero 2021

Idioma del juego: Inglés

Pledge Levels (Niveles de aportación): Juego por 35$. Allin: 49$

Stretch goals (Desbloqueos):












Aduanas y gastos de envío: EUFriendly. 15$

Fotos del juego:

Pues yo me lo estoy pensando. Eso sí, con el pledge básico... Aunque las velitas iluminadas molan mucho...

Dependiente del idioma nada más que el reglamento y las 4 tarjetas, no?.

¿Alguien se anima a traducirlo? 

Cita de: Galor en Julio 15, 2020, 01:56:38 PM
Dependiente del idioma nada más que el reglamento y las 4 tarjetas, no?.

¿Alguien se anima a traducirlo? 

Galor no se si sirve pero hace poco hice la tradumaquetación del antiguo manual que tienen en su web www.thenightcage.com.
Es más antiguo que el que presentan en kickstarter pero curiosamente es más completa en algunas cosas, pues habla de hasta 6 jugadores y tiene 3 monstruos.

Manual del 2019 tradumaquetado aquí

P.D.: soy nuevo por aquí, así que tirón de orejas si incumplo algo

Cita de: jamchico en Julio 16, 2020, 11:08:51 AM
Galor no se si sirve pero hace poco hice la tradumaquetación del antiguo manual que tienen en su web www.thenightcage.com.
Es más antiguo que el que presentan en kickstarter pero curiosamente es más completa en algunas cosas, pues habla de hasta 6 jugadores y tiene 3 monstruos.

Manual del 2019 tradumaquetado aquí

P.D.: soy nuevo por aquí, así que tirón de orejas si incumplo algo

joder mas que incumplir creo que has entrado por la puerta grande con un favorazo

La verdad es que me gusta la tematica del juego y tiene muy buena pinta...

Que si incumple algo, dice... Con tu presentación y esto... Te hago la ola @jamchico 

Cita de: jamchico en Julio 16, 2020, 11:08:51 AM
Galor no se si sirve pero hace poco hice la tradumaquetación del antiguo manual que tienen en su web www.thenightcage.com.
Es más antiguo que el que presentan en kickstarter pero curiosamente es más completa en algunas cosas, pues habla de hasta 6 jugadores y tiene 3 monstruos.

Manual del 2019 tradumaquetado aquí

P.D.: soy nuevo por aquí, así que tirón de orejas si incumplo algo

Triunfazo!! Gracias!!

Yo les escribía para ofrecerles ayudarles con una traducción al español....que nunca viene mal 

Bueno, pues me he animado a tradumaquetar la última versión del reglamento del juego.

Dejo ambas, en inglés y en castellano, para quien quiera echarle un ojo y comentar si hay algún error o mejora en la traducción.

A disfrutarlo, que tiene muy buena pinta el juego!!!! (por cierto, está en TTS para testearlo).

Reglamento en castellano, aquí

Reglamento en inglés, aquí

Cita de: Galor en Octubre 15, 2020, 10:13:27 AM
Bueno, pues me he animado a tradumaquetar la última versión del reglamento del juego.

Dejo ambas, en inglés y en castellano, para quien quiera echarle un ojo y comentar si hay algún error o mejora en la traducción.

A disfrutarlo, que tiene muy buena pinta el juego!!!! (por cierto, está en TTS para testearlo).

Reglamento en castellano, aquí

Reglamento en inglés, aquí

Muchas gracias!!
ya estaba busca hueco para hacerlo y pam.... Genial!!!

Actualizado el reglamento con una pequeña corrección.

Gracias a @jamchico por el aviso 

Reglamento en castellano, aquí