Kickstarter - Dark Rituals: Malleus Maleficarum

Iniciado por Vince, Enero 15, 2019, 09:34:22 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #405

romafo

Hola buenos dias,

Alguien sabe algo respecto al modo solitario traduccido? Dijeron en dos semanas mas o menos creo recordar.

Saludos y gracias

Mensaje #406

Fardelejo

Cita de: romafo en Diciembre 29, 2020, 01:14:53 PM
Hola buenos dias,

Alguien sabe algo respecto al modo solitario traduccido? Dijeron en dos semanas mas o menos creo recordar.

Saludos y gracias

@elentar te podrá contar el estado de esta traducción.

Mensaje #407

elentar

Buenas, lo tenemos traducido pero nos falta la corrección de estilo que va a mi cargo. Espero poder hacerlo de cara al fin de semana y pasarlo para maquetación

;)

Mensaje #408

caxtigador

Cita de: elentar en Diciembre 29, 2020, 05:57:47 PM
Buenas, lo tenemos traducido pero nos falta la corrección de estilo que va a mi cargo. Espero poder hacerlo de cara al fin de semana y pasarlo para maquetación

;)


Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk


Mensaje #409

kokreto

Tengo un par de dudas con las reglas.
Una de ella si la acción de levantar héroe es para levantarse uno mismo, levantar otro héroe o para ambas opciones.
Luego está el uso de la montura demoniaca de los SG: para montarse y bajarse de ella ¿habría que gastar acción de movimiento?

Mensaje #410

adakin

Cita de: kokreto en Enero 01, 2021, 04:18:54 PM
Tengo un par de dudas con las reglas.
Una de ella si la acción de levantar héroe es para levantarse uno mismo, levantar otro héroe o para ambas opciones.
Luego está el uso de la montura demoniaca de los SG: para montarse y bajarse de ella ¿habría que gastar acción de movimiento?

Te lo miro y mañana te digo algo

Mensaje #411

romafo

Cita de: elentar en Diciembre 29, 2020, 05:57:47 PM
Buenas, lo tenemos traducido pero nos falta la corrección de estilo que va a mi cargo. Espero poder hacerlo de cara al fin de semana y pasarlo para maquetación

;)

Hola buenas tardes,

Alguna novedad, han actualizado hablando del modo solo pero de otros idiomas. He preguntado a darkgategames pero sin respuesta

Saludos

Mensaje #412

dTitan

Pues hoy lo estrene y me surgieron un par de dudas (el manual se queda corto en algunas explicaciones).

1-Entiendo que el bando de los cazadores siempre juegan con 4 heroes indistintamente del numero de jugadores que jueguen?

2-Cuantas brujas puedes llevar. Se supone que con el juego básico 3, pero si tengo expansiones puedo llegar a tener mas o las tengo que sustituír?

Mensaje #413

elentar

Cita de: dTitan en Enero 30, 2021, 10:33:04 PM
Pues hoy lo estrene y me surgieron un par de dudas (el manual se queda corto en algunas explicaciones).

1-Entiendo que el bando de los cazadores siempre juegan con 4 heroes indistintamente del numero de jugadores que jueguen?

2-Cuantas brujas puedes llevar. Se supone que con el juego básico 3, pero si tengo expansiones puedo llegar a tener mas o las tengo que sustituír?


Buenas @dTitan , intento contestar a tus preguntas en orden, aunque voy a mirar de contactar con el autor para que te confirme la respuesta creo que lo que te comento a continuación es lo correcto:

1.- El juego es para un total de 2 a 5 jugadores. Uno siempre será el Bando del Lord Brujo y el resto se repartirán a los jugadores héroes. Si te fijas en todos los encuentros se especifica el lugar donde aparecen los héroes, por lo que aunque no lo ponga explícitamente en ningún sitio, el juego está ponderado para jugarse con 4 héroes. Esto significa que si juegan dos el 2º jugador ha de controlar a los 4 héroes, si juegan 3 cada uno controla 2 y si se juegan 4 entre los tres deben controlar al héroe suelto. En todo caso hago la consulta.

2.- No hay un límite de brujas que puedas llevar, eso está claro, pero te limita sobretodo el hecho de convocarlas. Cada vez que invocas una nueva bruja debes sacrificar permanentemente 5 de aguante, por lo que se limita la capacidad de realizar acciones. Invocar 4 brujas significa quedarse tan solo con 5 aguantes para acciones. Los escenarios están pensados para las brujas que lleva cada expansión o el core. Puedes substituirlas libremente pero no se si tiene mucho sentido agregar muchas más, porque como te he explicado, aunque las pudieses invocar difícilmente podrías realizar acciones con ellas.

PD: el modo solitario en castellano ya ha sido enviado para maquetarse.

Mensaje #414

romafo

Hola buenos dias,

Perfecto muchas gracias, una duda mas las reglas de los stretch goals tambien se traduciran?

Saludos y gracias

Mensaje #415

elentar

Cita de: romafo en Marzo 02, 2021, 08:20:52 AM
Hola buenos dias,

Perfecto muchas gracias, una duda mas las reglas de los stretch goals tambien se traduciran?

Saludos y gracias

Pues no nos lo han solicitado todavía, piensa que nosotros no somos mecenas, me he enterado de esto a través del maquetador de las reglas en castellano. Lo que si que creo que están traducidos son los componentes que llegaron en su momento.

Mensaje #416

kokuoh

Muy buenas!

Me estaba planteando comprar el juego pero (que yo haya encontrado) hay muy pocas reseñas y ninguna partida en castellano. Y tampoco hay ninguna que hable sobre el juego en solitario.

Tengo dos dudas simples tras mirarme el manual: ¿alguien lo ha probado/vale la pena? ¿se pueden aplicar las reglas en solitario a todo el material existente del juego O por el contrario, solo sirven para las aventuras que vienen con el manual de turno?

¡Muchas gracias!
Gremi Lúdic Desperta Ferro: jocs de tota mena a les Terres de l'Ebre.

https://linktr.ee/gldespertaferro?lt_utm_source=lt_share_link#45317527

Mensaje #417

Fardelejo

Cita de: kokuoh en Marzo 16, 2021, 12:22:27 PM
Muy buenas!

Me estaba planteando comprar el juego pero (que yo haya encontrado) hay muy pocas reseñas y ninguna partida en castellano. Y tampoco hay ninguna que hable sobre el juego en solitario.

Tengo dos dudas simples tras mirarme el manual: ¿alguien lo ha probado/vale la pena? ¿se pueden aplicar las reglas en solitario a todo el material existente del juego O por el contrario, solo sirven para las aventuras que vienen con el manual de turno?

¡Muchas gracias!

Por si se te ha escapado, yo hice una reseña, que tienes aquí: https://www.darkstone.es/index.php?topic=20676.0

Mensaje #418

Pacharan

Cita de: kokuoh en Marzo 16, 2021, 12:22:27 PM
Muy buenas!

Me estaba planteando comprar el juego pero (que yo haya encontrado) hay muy pocas reseñas y ninguna partida en castellano. Y tampoco hay ninguna que hable sobre el juego en solitario.

Tengo dos dudas simples tras mirarme el manual: ¿alguien lo ha probado/vale la pena? ¿se pueden aplicar las reglas en solitario a todo el material existente del juego O por el contrario, solo sirven para las aventuras que vienen con el manual de turno?

¡Muchas gracias!
El juego en solitario es solo para los escasísimos escenarios del minimanual de turno.
Y a la primera pregunta no te puedo contestar porque precisamente esa ha sido la razón de  que no haya abierto el juego y me está planteando deshacerme de él.

Mensaje #419

kokuoh

Gremi Lúdic Desperta Ferro: jocs de tota mena a les Terres de l'Ebre.

https://linktr.ee/gldespertaferro?lt_utm_source=lt_share_link#45317527