Cita de: Manchi en Junio 15, 2015, 10:21:26 PM
El SG es para contratar a un traductor profesional para que traduzca el libro de aventuras, que contiene mas de 50.000 palabras, que imagino que les costará una pasta.

Si es así me callo. Pero a los Usa les quemara un poco. Pero a nosotros nos viene muy bien.

La cosa es que esos SGs sin minis generan otros SGs con minis xD Vaya que creo que habrá más de uno y de dos que no hubieran entrado sin estar el juego traducido. Lo que me intriga es lo que han dicho sobre una sorpresa anunciada relativa a los idiomas (y otra de las minis, espero que no sean antagonistas en forma de add-ons).

Por cierto, en cuanto pongan los SGs sociales, todos como locos a darle a Become a Fan en la BGG (que parece que todo irá por ese camino)!!

Cita de: AlbertoGM en Junio 15, 2015, 10:47:02 PM
La cosa es que esos SGs sin minis generan otros SGs con minis xD Vaya que creo que habrá más de uno y de dos que no hubieran entrado sin estar el juego traducido. Lo que me intriga es lo que han dicho sobre una sorpresa anunciada relativa a los idiomas (y otra de las minis, espero que no sean antagonistas en forma de add-ons).

Pues no había caído en eso y tienes razón. Es un gran argumento a favor y serviría para acallar algunas bocas (bocazas, mas bien xD)

CitarPor cierto, en cuanto pongan los SGs sociales, todos como locos a darle a Become a Fan en la BGG (que parece que todo irá por ese camino)!!

No sé si soy ya fan, pero si lo soy voy a dejar de serlo para poder hacerme fan luego, que cuantos menos haya de principio menos exigentes serán con el número que quieran alcanzar xDD

PD: No me lo puedo creer, pero echo de menos a la pesada esa de la chang con sus abrevs y posteando cada 30 segs. Srly LOL

Cita de: Manchi en Junio 15, 2015, 11:01:51 PM
(...)
PD: No me lo puedo creer, pero echo de menos a la pesada esa de la chang con sus abrevs y posteando cada 30 segs. Srly LOL

le habrá hecho efecto el valium

Un traductor profesional... bufff, a 0,08 por palabra, siendo generoso... haz los cálculos, son 4000€ para cada idioma... no se a cuánto han puesto los SG pero les va a costar una pasta...

Cita de: PHER en Junio 16, 2015, 09:24:16 AM
Un traductor profesional... bufff, a 0,08 por palabra, siendo generoso... haz los cálculos, son 4000€ para cada idioma... no se a cuánto han puesto los SG pero les va a costar una pasta...

Hay 8000€ por SG ahora. Yo espero que si hacen eso de separar las traducciones por idiomas lo bajen un poco, quizás a 5-6k.

Cita de: AlbertoGM en Junio 16, 2015, 09:26:56 AM
Hay 8000€ por SG ahora. Yo espero que si hacen eso de separar las traducciones por idiomas lo bajen un poco, quizás a 5-6k.

No se yo. Los 8000 euros extras que reciben no son para su bolsillo, que vale que les baja el precio total de cada copia del juego, pero tienen que seguir usando ese dinero para pagar los juegos a la fábrica, que es algo que se le suele olvidar a la gente cuando pide mas y mas. Yo solo espero que hagan bien sus cuentas y sean un poco pesimistas si hace falta y se pongan en lo peor, que como calculen mal es una puñeta para ellos y para nosotros y luego todo son lamentos.

Ellos no paran de decir que tienen fuentes alternativas por si les pasa algo, a ver si es verdad.

La verdad es que siempre queremos más y más pero si desbloqueamos todo lo que está ahora mismo nos llevamos un juegazo. Aparte de la historia tendremos... 8 antagonistas más (con todo lo desbloqueado), más los espers y los NPCs que tambien los puedes usar como enemigos, pues habrá bastante rejugabilidad y posibilidad de hacer tu propia campaña. Y 12 aventureros jugables si no he contado mal, que es otro buen montón.

Lo único que voy a echar de menos si me pongo a hacer una campaña serán enemigos humanos genéricos (aunque sea con cuernos y alas xD). Me dejaron caer que habría piratas, pero a ver si llegamos a ellos.

P.D. Por cierto, creo que el pico de recaudación de estos días (sobre todo el de ayer) fue por las traducciones, para qur luego se quejen de esos SGs xD

Cita de: AlbertoGM en Junio 16, 2015, 09:56:21 AM
La verdad es que siempre queremos más y más pero si desbloqueamos todo lo que está ahora mismo nos llevamos un juegazo.

Bueno, habrá que ver si llegamos a los 213.000, que me enseñaron ayer unas gráficas y unos análisis de la situación actual y no está demasiado claro que lo consigamos 

Cita de: Manchi en Junio 16, 2015, 10:04:28 AM
Bueno, habrá que ver si llegamos a los 213.000, que me enseñaron ayer unas gráficas y unos análisis de la situación actual y no está demasiado claro que lo consigamos 

Yo creo que sí llegamos e incluso nos acercaremos a los 300.000. Las gráficas son como una campana de gauss invertida y ahora entramos en la zona buena poco a poco pero las últimas 72-48 horas suelen ser como las primeras 48 horas o mejores.

Cita de: Banjoman en Junio 16, 2015, 10:14:29 AM
Yo creo que sí llegamos e incluso nos acercaremos a los 300.000. Las gráficas son como una campana de gauss invertida y ahora entramos en la zona buena poco a poco pero las últimas 72-48 horas suelen ser como las primeras 48 horas o mejores.

Yo también lo creo, pero ahora intenta explicarle todo esto al compi besekero de las gráficas xD

Cita de: Banjoman en Junio 16, 2015, 10:14:29 AM
Yo creo que sí llegamos e incluso nos acercaremos a los 300.000. Las gráficas son como una campana de gauss invertida y ahora entramos en la zona buena poco a poco pero las últimas 72-48 horas suelen ser como las primeras 48 horas o mejores.

Uff 300k no se yo. Yo sigo echándole 250k... Algo más con suerte. Lo de ayer fue un poco un espejismo, hoy el dia está mucho más tranquilo, supongo que habría gente esperando traducciones y tal.

Si le echamos una media de 3000 durante los 7 próximos dias, pues andaremos cerca de los 200k para la recta final, un buen punto de partida xD

Citar@Alberto GM
"We have adventurers cards por the NPCs... Will we also have enemy cards for the adventurers (Nightingale, etc)? It could be a cool, cheap addition (you just have to playtest them)."
That's a great idea. I bet we could easily add that as a stretch goal. I'll talk it over with our team tomorrow and see what they think.

Nicely done, Alberto 

Una pregunta desde mi ignorancia: Si sacasen una expansión en forma de add-on, ¿eso sumaría también para la campaña global?

Cita de: Pablo Alonso en Junio 16, 2015, 10:52:33 AM
Una pregunta desde mi ignorancia: Si sacasen una expansión en forma de add-on, ¿eso sumaría también para la campaña global?

Claro. Todo lo que salga durante la campaña y se adquiera durante esta servirá para la recaudación final.