Temple Of Horrors [Verkami - 17 Enero]

Iniciado por Vince, Junio 10, 2022, 11:42:10 AM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #15

borja_

A mi lo que no me termina de convencer son los combates. Habia un modo alternativo ¿no?
El exterminio de la raza del mono llegará

Mensaje #16

Publio Cornelio Escipion

Cita de: Arkhan en Enero 13, 2023, 11:46:40 AM
Más info necesito más!!
El martes 17 a las 10:00 tendrás más info ;D
Estamos retocando algunas imágenes de campaña.
También quería haceros una consulta, estamos valorando cambiar el título al castellano, pero no una traducción literal, ¿qué os parece MAZMORRA MALDITA? Creo que le pega mucho más a la temática del juego y queda mejor en nuestro idioma. Aunque no es seguro que pudiéramos cambiarlo, dado que se fabricará en varios idiomas a la vez e implicaría modificar incluso la caja ilustrada.
DRACO IDEAS & ECLIPSE EDITORIAL - www.dracoideas.com

Mensaje #17

Publio Cornelio Escipion

Cita de: borja_ en Enero 13, 2023, 01:03:58 PM
A mi lo que no me termina de convencer son los combates. Habia un modo alternativo ¿no?

Sí, hay un modo alternativo con dados, pero pierde la gracia.
Un compañero de la oficina pensaba lo mismo, que no le llamaba nada el sistema, hasta que ha jugado la partida...  ;D
De verdad que es divertido y se va desarrollando cierta destreza, aunque sigue teniendo un componente azar en el lanzamiento de cubos, vas mejorando poco a poco. Además según el resultado vas utilizando habilidades u objetos para modificarlo o tiras más cubos de maná. Es decir, que puedes controlar bastante el resultado
DRACO IDEAS & ECLIPSE EDITORIAL - www.dracoideas.com

Mensaje #18

Vince

Cita de: Publio Cornelio Escipion en Enero 13, 2023, 01:21:34 PM
El martes 17 a las 10:00 tendrás más info ;D
Estamos retocando algunas imágenes de campaña.
También quería haceros una consulta, estamos valorando cambiar el título al castellano, pero no una traducción literal, ¿qué os parece MAZMORRA MALDITA? Creo que le pega mucho más a la temática del juego y queda mejor en nuestro idioma. Aunque no es seguro que pudiéramos cambiarlo, dado que se fabricará en varios idiomas a la vez e implicaría modificar incluso la caja ilustrada.

Yo no cambiaría el título.
No me toques los dados.

Mensaje #19

Fardelejo

No, Temple of Horrors está bien, yo lo dejaría en inglés.

Mensaje #20

Publio Cornelio Escipion

Gracias @Vince y @Fardelejo por la recomendación. Seguramente dejemos el nombre en inglés, como referencia común en BGG y en el resto de idiomas que se va a fabricar
DRACO IDEAS & ECLIPSE EDITORIAL - www.dracoideas.com

Mensaje #21

Yo Tenía Un Juego

Cita de: Publio Cornelio Escipion en Enero 13, 2023, 01:21:34 PM
También quería haceros una consulta, estamos valorando cambiar el título al castellano, pero no una traducción literal, ¿qué os parece MAZMORRA MALDITA?

El título en inglés me parece bastante atractivo, pero si finalmente lo cambiáis y no implica un problema de derechos, a lo mejor podríais considerar El Templo Del Mal, o simplemente Templo Del Mal, dado que D&D parece una clara influencia del juego.

Mensaje #22

elentar