Pues no se como van a hace la traducción, de momento no se han puesto en contacto con nosotros, igual usan otros métodos, pero dudo mucho que quedasen descontentos con nuestro trabajo. Ya os diré si al final nos contactan o no...

Cita de: elentar en Enero 24, 2021, 12:32:25 PM
Pues no se como van a hace la traducción, de momento no se han puesto en contacto con nosotros, igual usan otros métodos, pero dudo mucho que quedasen descontentos con nuestro trabajo. Ya os diré si al final nos contactan o no...

Ojalá lo hagan con vosotros, porque la traducción del Dark Rituals ha quedado genial.

Cita de: Miquelangello en Enero 24, 2021, 01:41:14 PM
Ojalá lo hagan con vosotros, porque la traducción del Dark Rituals ha quedado genial.

Gracias,nos queda pendiente solo la mitad de la revisión de estilo.del modo solitario, esta semana espero acabarla y entregarla para maquetar

Cita de: elentar en Enero 24, 2021, 05:12:15 PM
Gracias,nos queda pendiente solo la mitad de la revisión de estilo.del modo solitario, esta semana espero acabarla y entregarla para maquetar

Genial. A ver como queda el modo solitario, que en la situación que estamos es muy necesario...😅

Si todo va bien para final de año los tenemos en casa:

CitarApril: The factory has been working on the STL files since mid-March and according to their timeline all models will be modified and optimized in April.
May: During the whole month, we will work on approving all PU samples and, if necessary, request any modifications on particularly difficult models. This is an iterative process that will lead to the final models that you will find in the box.
June-July: Tooling the steel molds for mass production will take 6 – 8 weeks
August-September: These are 2 crucial months. For the miniatures: The molds will be tested for mass production and we will receive pre-production PVC samples. For the paper components: the artwork and files will be checked, paper components will be approved.
October & November: Mass production, including buffer time to ensure good quality control.
December: Shipment from China.

Buenas a todos

Solo pasaba por aquí para informaros que hemos recibido el encargo de traducción de este juego, y que estamos a la espera de recibir los archivos por parte de la editorial para realizar dicha traducción.

Cita de: elentar en Marzo 31, 2022, 11:30:36 AM
Buenas a todos

Solo pasaba por aquí para informaros que hemos recibido el encargo de traducción de este juego, y que estamos a la espera de recibir los archivos por parte de la editorial para realizar dicha traducción.

Muy buena noticia, que tal llevas la traducción?

Cita de: elentar en Marzo 31, 2022, 11:30:36 AM
Buenas a todos

Solo pasaba por aquí para informaros que hemos recibido el encargo de traducción de este juego, y que estamos a la espera de recibir los archivos por parte de la editorial para realizar dicha traducción.

Que tal va la traduccion ya teneis algun material?

He recibido tracking!!!

@elentar ¿Al final hicisteis la traducción? ¿El juego viene impreso en castellano?

Cita de: borja_ en Diciembre 14, 2023, 11:36:33 PM
@elentar ¿Al final hicisteis la traducción? ¿El juego viene impreso en castellano?

La hicimos en parte si, en un momento dado se pusieron nerviosos y se hizo otra parte por su lado. Y si, viene impreso igual que Dark Rituals

Cita de: Fardelejo en Diciembre 14, 2023, 10:26:37 PM
He recibido tracking!!!

Pues acuerdate de mí cuando lo saques a la Fardestore

Por lo que he visto en los manuales que han colgado en su web aparecemos solo @adakin y yo en los créditos, pero no @Javito que también nos ayudó.

De momento no hemos recibido nuestras copias. Los que las ya tenéis vuestra copia en casa, ¿habéis podido probar el juego?

Cita de: elentar en Enero 09, 2024, 10:30:03 AM
Por lo que he visto en los manuales que han colgado en su web aparecemos solo @adakin y yo en los créditos, pero no @Javito que también nos ayudó.

De momento no hemos recibido nuestras copias. Los que las ya tenéis vuestra copia en casa, ¿habéis podido probar el juego?

A ver si llega pronto para probarlo!!

Ando interesado en este juego. @Fardelejo  o @elentar no sé si llegasteis a probarlo. ¿Alguno que haya jugado? ¿Sabéis cuantas misiones trae el core?