Cita de: ynosh en Febrero 01, 2016, 11:52:22 PM
Hola Currogimenez!

Pues la caja vendrá en inglés en un principio pero lo que es seguro es que las reglas y cartas estarán en español en la web para descargar.

esto es una lastima, seria un detalle que el cartón también estuviera traducido, ni que sea como SG, si los propios interesados en tener traducciones no producen en su idioma, poco en serio se tomarán los foráneos el tema.

Si hay EB, miraré de pillar alguno, pero el tema del inglés cada vez pesa mas

 Lo sabemos Lord Mikal pero hemos tenido que minimizar al máximo los costes de la caja para sacar un precio competitivo y poder permitirnos SGs apetecibles para todos independientemente de su idioma. En la anterior campaña añadimos los idiomas como SG y causo un descontento general que nos perjudicó mucho.

Lo que si hemos trabajado es en intentar que todas las cartas que el jugador debe tener en mano (y no debe enseñarlas) tengan el mínimo texto posible y se entiendan solo con ver la iconografía. Esto reduce mucho la dependencia del idioma.

Cita de: ynosh en Febrero 01, 2016, 11:52:22 PM
Hola Currogimenez!

Pues la caja vendrá en inglés en un principio pero lo que es seguro es que las reglas y cartas estarán en español en la web para descargar.

Me joroba la verdad tener que imprimir algo en mi idioma, se por que lo habeis hecho, lo tengo claro, pero (y mira que no tengo problemas con el ingles) me toca la moral no tenerlo en mi idioma. Y no hay posibilidad de elección como han hecho los chicos de SK tales?

Buen en fin............ al menos teneis un detallazo en colgar las reglas y las cartas en castellano en la web, pero no habrá trampa verdad?? me refiero a full resolución con todos los textos e imagenes para que al menos las pueda ver en condiciones o, aprovechandome de mi trabajo en xerox, imprimirmelas para tenerlo todo en castellano ¿verdad?

El moq es lo que nos imposibilita la impresión en diferentes idiomas. Tendría que ir muy bien la campaña y con un gran número de backers de habla castellana para poder permitírnoslo.

Hay 0 trampa Currogimenez. Las reglas y cartas estarán a 300ppp para impresión y a 72ppp para visualizarlas en web.

Cita de: ynosh en Febrero 02, 2016, 03:17:58 PM
El moq es lo que nos imposibilita la impresión en diferentes idiomas. Tendría que ir muy bien la campaña y con un gran número de backers de habla castellana para poder permitírnoslo.

Hay 0 trampa Currogimenez. Las reglas y cartas estarán a 300ppp para impresión y a 72ppp para visualizarlas en web.

Genial, asi mola. Todas las cartas inclusive las que se desbloqueen durante la campaña preveo ¿no?

y segunda pregunta........ EL MOQ?  estooooooo en valenciano el moq es un moco jajajajaj Supongo que no será lo mismo.

Muchas gracias

A mi ya me interesa la tematica y el juego

Pero tengo menos suerte que Currogimenez, yo soy un 0 con el ingles. Ahi esta mi problema y mi grupo que somos 5, hay cuatro que estamos igual

Si fuera en castellano seguro, pero seguro

Cita de: ynosh en Febrero 02, 2016, 03:17:58 PM
El moq es lo que nos imposibilita la impresión en diferentes idiomas. Tendría que ir muy bien la campaña y con un gran número de backers de habla castellana para poder permitírnoslo.

Hay 0 trampa Currogimenez. Las reglas y cartas estarán a 300ppp para impresión y a 72ppp para visualizarlas en web.

¿Imprimís en China, dónde se fabrica el juego?

CitarGenial, asi mola. Todas las cartas inclusive las que se desbloqueen durante la campaña preveo ¿no?

y segunda pregunta........ EL MOQ?  estooooooo en valenciano el moq es un moco jajajajaj Supongo que no será lo mismo.

Jajajaja, es el minimun order quantity (el mínimo de copias que debes de pedir para que te lo puedan fabricar). Y vaya, yo también soy valenciano ^^ pero no, no me refería a un moco :P.

Sí, pondremos también las cartas que se desbloqueen durante la campaña. No sabemos todavía que hacer con las exclusivas de KS, o ponerlas en la web públicas o ponerlas en privado a los backers pero todos los backers recibirán también estas.

CitarPero tengo menos suerte que Currogimenez, yo soy un 0 con el ingles. Ahi esta mi problema y mi grupo que somos 5, hay cuatro que estamos igual

Bueno yo soy subjetivo en esto pero puedo decirte que creo que con que uno sepa un mínimo de inglés no tendréis problema para jugar y tampoco va a afectar la la estrategia del juego incluso aunque el que sepa inglés esté en el equipo contrario. Los personajes están siempre visibles y es muy fácil entender sus "poderes" y más si has podido consultarlos antes en español y las otras cartas que puedan tener algo de texto, los objetos, están también sobre la mesa, incluso antes de que los compres para usarlos.

Citar¿Imprimís en China, dónde se fabrica el juego?

Por ahora todo en España que por el momento es donde hemos encontrado más calidad y fiabilidad.

Gracias por la respuesta......... a cuanto el EB?

En un ratito sale la campaña en kickstarter!

A los que estuvimos en la anterior campaña no se nos envía un email? Mmmmm

No podemos enviaros emails a los de la campaña porque kickstarter no nos permite exportar los emails. Si que os llegará un email con un update en la anterior campaña que os dará el enlace a la nueva.

Y por supuesto los que hayan puesto su email en la web recibirán también el correo.

¿diferencias del de 55 y 59?

El de 55 lleva el core y la miniatura exclusiva de Starkad. El de 59 core, starkad, carta exclusiva de EB y los SG.

Es lo que entendí pero al ser más barato me lleve la confusión, gracias.