Megapedido - Tales of Evil (Castellano)

Vaya tela... pues teniendo en cuenta que a EGD todavía no han llegado ni los juegos a ver si hay suerte y tenemos las erratas antes de un año ... cada día me dan más pereza los ks

Enviado desde mi CLT-L29 mediante Tapatalk

Llevo ya un buen tiempo pensando así. De hecho, en muchos que me parece interesantes no me meto y ya tan solo lo hago si es una compañía que no sea novel en esto y que muy probablemente no pueda conseguir su juego en tiendas más adelante (como juegos de Blacklist Games o Monolith).

Para que veas, en 2018 me metí en 15 proyectos, en 2019 en 8 y en 2020 en 3, de los cuales uno son librojuegos de Cthulhu, osea realmente en 2 juegos, Batman de IDW y Conan de Monolith. Y Justo ahora ahí está The 7th Citadel activo en Kickstarter llamándome, pero me da a mí que llegará a tiendas y esperaré a que sea así y no sin antes ver reseñas y que todo esté bien.

Además, por lo visto estaban diciendo en la última actualización, que regalarían cosas de Mecenas que habían sobrado a los priméis que lo compraran en tiendas hasta que se agoten (y creo que a cambio nos daban un ticket para ahorrar dinero en el próximo proyecto o algo así, aunque nosotros al ser conjunta no lo tendremos me imagino). Osea, que la diferencia entre comprar en tienda y en Kickstarter cada vez es menos atractiva en mi experiencia reciente (no solo me refiero a este lógicamente), salvo contadas excepciones.

Llevo ya un buen tiempo pensando así. De hecho, en muchos que me parece interesantes no me meto y ya tan solo lo hago si es una compañía que no sea novel en esto y que muy probablemente no pueda conseguir su juego en tiendas más adelante (como juegos de Blacklist Games o Monolith).

Para que veas, en 2018 me metí en 15 proyectos, en 2019 en 8 y en 2020 en 3, de los cuales uno son librojuegos de Cthulhu, osea realmente en 2 juegos, Batman de IDW y Conan de Monolith. Y Justo ahora ahí está The 7th Citadel activo en Kickstarter llamándome, pero me da a mí que llegará a tiendas y esperaré a que sea así y no sin antes ver reseñas y que todo esté bien.

Además, por lo visto estaban diciendo en la última actualización, que regalarían cosas de Mecenas que habían sobrado a los priméis que lo compraran en tiendas hasta que se agoten (y creo que a cambio nos daban un ticket para ahorrar dinero en el próximo proyecto o algo así, aunque nosotros al ser conjunta no lo tendremos me imagino). Osea, que la diferencia entre comprar en tienda y en Kickstarter cada vez es menos atractiva en mi experiencia reciente (no solo me refiero a este lógicamente), salvo contadas excepciones.

El tema es que han fabricado una sola versión del juego, así que envían la deluxe tanto a quienes pagaron 65€ como a los que pillaron la normal por 45€. Al final para compensar, quienes hicieron un all in tendrán 30€ de crédito para el siguiente juego.

He mirado en algún foro en inglés y tampoco están muy contentos con sus traducciones . Así como con las cosas que les llegaron (nose muy bien a qué se refieren porque tampoco hablo inglés y con el traductor es complicado). Yo creo que el juego tenía muy buena pinta aunque fuera legacy. No lo he recibido y ya estoy como con el day night z, me dará pereza hasta abrirlo....

Por mi parte pregunté ayer a EGD a ver si sabían algo. A día de hoy no me han contestado. En cuanto me digan (si me dicen) os lo transmito. Yo con EGD no tengo ningún problema. Es más, entiendo que estén hartos de estas gestiones que suelen dejar muy poco margen, pero si yo estuviese al cargo de un megapedido estaría encima aunque fuese por dignidad (y por supuesto jamás volvería a organizar uno).

En cuanto al juego, según he recopilado:
- Traducción: un zarrio. Se espera que den una solución pronto. ¿Física? ¿PDF? No se sabe. Pero después de las cagadas con Cthulhu Wars, un juego "baratito" y sin apenas texto, yo no tengo mucho interés en saber de Last Level. El autor de Tales of Evil se ha echado él las culpas de los problemas de traducción, pero me cuesta creerlo.
- Playmat: un zarrio -> pero el autor te devuelve el dinero o te da un bono para el siguiente KS, inminente y ubicado en el mismo universo que Tales of Evil.
- Versiones Pledge: Da igual lo que hayas pedido -> te llega un all-in. Lo cual ha generado verdadero enfado entre muchos bakers. La solución es que los que aportasen el all-in les regalará el autor la diferencia de precio + algo adicional a los que participen en su próximo KS

Todo lo relativo a descuentos y soluciones no sé como se gestionará cuando va a través de megapedido, pero supongo que será complicado.

Opinión personal: hasta las narices de los retrasos de kickstarters (este lo pagamos hace casi dos años), decepcionado con los megapedidos y los problemas que suelen acarrear (y encima tengo unos cuantos pendientes) y, en general, harto de pagar por humo un par de años antes de que alguien lo saque por la boca.

Saludos

Hola,

Pues me ha respondido José de EGD muy rápida y amablemente. Todavía no saben nada y que tengamos un poquito de paciencia. La verdad que siempre que he hablado con él ha sido una persona muy educada y correcta (a pesar de que siempre ha sido por quebraderos de cabeza de megapedidos).

Seguiremos esperando, un saludo.

He mirado en algún foro en inglés y tampoco están muy contentos con sus traducciones . Así como con las cosas que les llegaron (nose muy bien a qué se refieren porque tampoco hablo inglés y con el traductor es complicado). Yo creo que el juego tenía muy buena pinta aunque fuera legacy. No lo he recibido y ya estoy como con el day night z, me dará pereza hasta abrirlo....

Puede que se refieran al tapete. Se fabricaron más de 600 de neopreno y hubo que tirarlos porque tenían más zinc que el permitido por normativa, y resultaban tóxicos. Al final el autor hizo unos de cartoncillo. Pero bueno, es igualmente funcional, y hay que reconocer que el autor nunca dijo que tuviera que ser de neopreno... Lo que sí dijo es que tendría arte exclusivo detrás, y eso no lo tiene.

En cuanto a la traducción, esperemos que Last Level reimprima y nos sustituya los cuadernillos.

En cuanto a que el juego es Legacy, lo cierto es que no lo es. En cualquier caso no te desanimes, hombre. Nosotros lo estamos pasando muy bien con el juego. Además Antonio Ferrara está siendo muy activo respondiendo a las dudas de reglas. Y durante octubre tiene pensado sacar el editor, que ojalá alargue la vida del juego.

En cuanto al juego, según he recopilado:
- Traducción: un zarrio. Se espera que den una solución pronto. ¿Física? ¿PDF? No se sabe. Pero después de las cagadas con Cthulhu Wars, un juego "baratito" y sin apenas texto, yo no tengo mucho interés en saber de Last Level. El autor de Tales of Evil se ha echado él las culpas de los problemas de traducción, pero me cuesta creerlo.

- Versiones Pledge: Da igual lo que hayas pedido -> te llega un all-in. Lo cual ha generado verdadero enfado entre muchos bakers. La solución es que los que aportasen el all-in les regalará el autor la diferencia de precio + algo adicional a los que participen en su próximo KS

Con respecto a la responsabilidad del autor, él sólo ha asumido un error de traducción: hay una loseta que contiene una fuente a la que tanto en español como en inglés se refiere el libro de campaña como "bañera". Antonio Ferrara ha explicado que el término en italiano es similar e induce a error a la hora de traducir. En lo referente al resto, mantiene que está en conversaciones con Last Level y que considera justo que se reimprima y se sustituyan los cuadernos.

Acerca del "algo adicional" que da el autor al descuento en The Boogeyman para quienes hicieran all in en Tales Of Evil, son 4€. Es decir, que el descuento completo se quedará en 30€, que son 26€ de los addons (a no ser que seas early bird, en cuyo caso uno te lo dieron gratis), y 4€ que añade el autor.

Hola,

Pues me ha respondido José de EGD muy rápida y amablemente. Todavía no saben nada y que tengamos un poquito de paciencia. La verdad que siempre que he hablado con él ha sido una persona muy educada y correcta (a pesar de que siempre ha sido por quebraderos de cabeza de megapedidos).

Seguiremos esperando, un saludo.

En los últimos días han empezado a llegar a las tiendas italianas, así que seguro que poco a poco irán llegando aquí también.

El tema es que han fabricado una sola versión del juego, así que envían la deluxe tanto a quienes pagaron 65€ como a los que pillaron la normal por 45€. Al final para compensar, quienes hicieron un all in tendrán 30€ de crédito para el siguiente juego.

Pues a ustedes en la conjunta os salio bien de precio.

A quienes como a mí pedirlo deluxe en late nos salió 120€ con un tapete que ni ha llegado y sabiendo quern tiendas valdra 45€ ya nos contarás la gracia que nos ha hecho

A nosotros nos llegó el lunes, pero íbamos por libre, sin megapedido. Así que en cualquier momento os llega.

Buenas como habéis contactado a la compañía para que os devuelva el dinero de las cosas que faltan y os reemplacen todas las erratas?

Pues a ustedes en la conjunta os salio bien de precio.

A quienes como a mí pedirlo deluxe en late nos salió 120€ con un tapete que ni ha llegado y sabiendo quern tiendas valdra 45€ ya nos contarás la gracia que nos ha hecho

En tiendas valdra 45€,con las erratas corregidas y sin esperar una vida a ver si te llega y que te llega....
Lo dicho anteriormente... los ks solo de compañías conocidas, cruzando los dedos que aun así  no pase nada y solo si no saldrá en tiendas...
Para todo lo demás....mastercard retail

Enviado desde mi CLT-L29 mediante Tapatalk

Buenas como habéis contactado a la compañía para que os devuelva el dinero de las cosas que faltan y os reemplacen todas las erratas?

Buenas. Nosotros no hemos solicitado ninguna devolución. Además no falta nada, la devolución es por el tapete que viene, que es bastante endeble, pero en definitiva, no la vamos a solicitar. Si tú deseas hacerlo tienes que escribir a contact.escapestudios@gmail.com

Con respecto a las erratas, depende de Last Level. Habría que esperar a que corrijan y reimpriman, pero por el momento no he leído que se hayan pronunciado sobre ello.

@Yo Tenía Un Juego vi vuestro tutorial. Y pinta bien el juego . Espero poder jugar con el niño . Aunque luego pienso en la traducción y quiero llorar jajaja

@Yo Tenía Un Juego vi vuestro tutorial. Y pinta bien el juego . Espero poder jugar con el niño . Aunque luego pienso en la traducción y quiero llorar jajaja

Muchas gracias por dedicar tu tiempo a verlo Hemos intentado que resulte útil añadiendo todo lo que o bien no sale en el manual, o sale de otra manera, así como algún dato que no aparece en las cartas de status y que se utiliza desde el mismo tutorial. Vamos a ser optimistas y pensar que tal y como ha dicho el autor, las van a corregir, y eso sí, enviar las correcciones a los mecenas. Nosotros hemos jugado ya la mitad: el tutorial y 3 capítulos, así que injugable no es. No creo que tengas problemas para jugar con el niño. Eso sí, en función de la edad que tenga a lo mejor tienes que ser tú quien lea y suavice algunas cosas. La narrativa no es sangrienta ni violenta, pero hay términos concretos que quizás sean algo duros para niños de edades muy cortas (por ejemplo, y sin hacer spoiler, en el tutorial se habla de un "psicópata"). ¡Un saludo!

Hola a todos!!

Seguimos sin noticias del pedido? A todos los que conozco (tiendas incluidas) ya les ha llegado.

Saludetes!

Hola,

Seguimos sin noticias. Yo pregunté hace quince días a la tienda y no quiero ser pesado con EGD. De todos modos el autor del juego en la última actualización ha indicado su correo electrónico para que le contacte quién no lo haya recibido (porque quedan poquitos por enviar). Claro, en este caso debería ser la tienda quién contactase. No sé si en su nombre podemos mandar correo para preguntar. Yo voy a esperar al día 23/10 y sino sabemos nada le escribiré al autor. Aunque me sabe a cuerno quemado tener que ser pesado (pero viendo otros problemas y la tardanza, me temo algo malo).

Un saludo.

Yo he vuelto a preguntar a EGD (mande otro mail el día 20 y todavía no sabían nada). No me importa recibirlo los últimos pero si ya lo tiene casi todo el mundo es un poco raro que EGD todavía no tenga noticias.

El siguiente paso efectivamente será preguntar al autor.

EDITO: pues ya me ha contestado José:  "Hola; esta semana lo recibían ellos; eso es lo que nos dijeron la semana pasada en un mail."

Supongo que se referirá al pedido de la tienda, aunque si decís que ya lo ha recibido todo el mundo no se que pensar...