Kickstarter - Middara: Unintentional Malum

Hola gente, tengo una duda que seguro todos aqui comparten: saldra en español este juego?. Si bien tengo esperanza que cuando finalice en el late pledge den una opcion de traduccion a los mecenas españoles me gustaria una opinion mas certera por parte de ustedes. Se que hay mucha especulación con Maldito games que lo sacara, pero no se porque no me fio mucho. Ojala lo termine sacando para darles una oportunidad a aquellos que no lo hicieron. Yo por mi parte siento que dejo ir un juegaken si al menos no entro con el core. Sugerencias?

Si te gusta el juego y te defiendes con el inglés, píllalo. Ni esperes a que alguien lo traduzca o a que te den en el PM la oportunidad de traducirlo.

Creo que está claro que nos vamos a pegar (en la votación) xD

Ya quedan solo 4 standee upgrade del Acto 1. Así que a partir del miércoles (si no antes) deberíamos empezar a ver cositas nuevas.

P.D. Teniendo el gorro de Ai Chen y el amuleto de Christopher, raro es que no nos los den Y ahora a ver si me leo la historia y veo si la hermana también aparece ya de verdad xD

Creo que está claro que nos vamos a pegar (en la votación) xD

Ya quedan solo 4 standee upgrade del Acto 1. Así que a partir del miércoles (si no antes) deberíamos empezar a ver cositas nuevas.

P.D. Teniendo el gorro de Ai Chen y el amuleto de Christopher, raro es que no nos los den Y ahora a ver si me leo la historia y veo si la hermana también aparece ya de verdad xD

Lo dudabas? Mi voto ha ido directo a darse de hostias xD

Entre perder tres objetos y paseo aburrido, y ganar dos objetos y emoción de lucha, esta claro que va a ganar.

El tema es, a saber que perdemos por hacerlo. A ver si nos matan al compi y nos quedamos sin su mini.

Entre perder tres objetos y paseo aburrido, y ganar dos objetos y emoción de lucha, esta claro que va a ganar.

El tema es, a saber que perdemos por hacerlo. A ver si nos matan al compi y nos quedamos sin su mini.

Perder 3 objetos? Mas bien es:
opción 1: Tranquileo, pirdes el violín y ganas 2 objetos.
opcion 2: Te das de hostias, no pierdes el violín y ganas 2 objetos.

Perder 3 objetos? Mas bien es:
opción 1: Tranquileo, pirdes el violín y ganas 2 objetos.
opcion 2: Te das de hostias, no pierdes el violín y ganas 2 objetos.

Opción 1: Pierdes el violín y dejas de ganar 2 objetos.
Opción 2: Ganas 2 objetos.

Así que sí,  en cierta manera con la opción 1 perderías 3 objetos en cierta manera.Yo sin embargo aunque sé que va a ganar la 2 voté por la uno. Todo tiene un coste, si te dan 3 cartas es porque van a dejar de darte otra cosa o te van a quitar algo.

Opción 1: Pierdes el violín y dejas de ganar 2 objetos.
Opción 2: Ganas 2 objetos.

Así que sí,  en cierta manera con la opción 1 perderías 3 objetos en cierta manera.Yo sin embargo aunque sé que va a ganar la 2 voté por la uno. Todo tiene un coste, si te dan 3 cartas es porque van a dejar de darte otra cosa o te van a quitar algo.

Hostias pues si, lo he vuelto a leer y lo entendí de aquella manera... XD igualmente mi voto va para las hostias XD

Encima es que los dos objetos que puedes ganar son moooe buenos. Aunque me da que pensar que el de Ai Chen sea similar a un objeto Rare (y el de Christopher tampoco es Mundane). No cuadraría que saliesen de inicio esos personajes con esos objetos (defender a 13 al inicio de la campaña es muy tocho xD).

Qué ganas de que acaben con los malditos standees xD

Yo creo que los propios autores saben de sobras que la gente va a escoger luchar y conseguir las nuevas cartas xD

Habeis visto esto?



Pone los nombres en los unlock!!!!!

Habeis visto esto?



Pone los nombres en los unlock!!!!!

Toast!! Toast!!! Tooooooaaaaast!!!!!!!!!!

Actualización n° 20: Day 20: Translation News and Preparing for a Fight!

https://www.kickstarter.com/projects/succubuspublishing/middara-unintentional-malum-the-complete-trilogy/posts/2563061

Que traducen el primer actoooooo!!!!
Por fin cumplen lo que prometieron en la primera campaña!!!!

Enviado desde el Valhalla

Objetivo conseguido!

 

Toma ya!!

Yo diría que para más inri los actos 2 y 3 los ofrecerán en español completos con ayuda de alguna empresa local y ofrecerán un pack de componentes traducidos para el acto 1 pero pagando me temo...

Al fin y al cabo nos tocaría pasar por caja para hacer las tramuquetaciones. Mejor que nos lo hagan y nos quiten un lío de encima. Y cumplen al.final con el.acto 1 yeeeeepa!!