Darkstone juegos de mesa y crowdfundings

Ay, Ranma, qué clásico. Alguna vez me he vuelto a poner episodios sueltos del anime original y bueno, lo que comentas, bastantes ranciedades pero viene de donde viene y salió cuando salió. Nunca leí el comic, así que en cierto modo me alegra que esta tire por ser más fiel al material original, porque aportará algo nuevo. Por ejemplo, a mi me encanta Rurouni Kenshin, y este nuevo remake que sacaron tiene cosillas que me chirrían, especialmente el hecho de que las diferencias con el anime original son super sutiles, por lo que uno piensa que no era necesaria (y luego la animación, que creo que aun siendo más moderna está un puntito por debajo). Pero claro, esta de Ranma tiene a Netflix detrás, así que intuyo que hay billetes.

No se dónde te criaste y si la viste en español o en catalán Ingwaz, pero aunque tengo muchas ganas de ver este remake (empezaré hoy mismo si puedo), voy a echar de menos muchísimo el doblaje español. Ese Kuno, ese Ryoga... y sobre todo, los padres de Ranma y Akane. Es que todavía me pones fragmentos de ellos y me tiro al suelo de la risa, en gran parte gracias al doblaje.

Tanto Urusei Yatsura como Ranma 1/2 me pillaron muy de crío como para poder entenderlos bien cuando los emitían en la tele, porque eran animes de "parejitas".

Me ha hecho ilusión el remake moderno de Urusei Yatsura, porque se ha encargado un estudio japonés con apartente libertad. Pero si le tienes cariño a una obra y vives en esta era, no sé si es bueno que lo reediten en occidente o con dinero occidental. A saber cuántas "morcillas" va a meter Netflix en medio (lo que ellos llaman "localización" y los amantes del anime "censura").

Cita de: danosuper en Octubre 10, 2024, 07:55:40 AM
voy a echar de menos muchísimo el doblaje español.

PD: Vedlo en versión original subtitulado. Los actores de voz japoneses son mucho mejores. Hasta tienen fans.

Cita de: Hollyhock en Octubre 10, 2024, 08:20:04 AM
PD: Vedlo en versión original subtitulado. Los actores de voz japoneses son mucho mejores. Hasta tienen fans.

Sí sí, hoy día siempre todo en VO, pero es esta cosa de la nostalgia, de ese puñado de series que has visto cuando eras muy pequeño y las voces dobladas te evocan cosas

Edito:

@Hollyhock (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1927) en lo que sí que quizás Netflix meta mano, será en adecuar algún diálogo a los tiempos y mentalidad de hoy en día. Pero vamos, es mi suponer y lo vería bien.

Igual no lo recuerdo bien, pero me parece que Happosai también estaba bastante pasado de rosca. Pero bueno, el viejo verde es otro tópico del anime de la época (aunque diría que este tópico sí que se ve menos hoy en día en los animes, no así en su sociedad)

Me acuerdo que en euskera le llamaron "Lamu".

Pero todo lo que tiene esa serie es precisamente que es una relación tóxica. Una princesa extraterrestre que la maldijeron para que fuese desafortunada en el amor, y que terminó enamorada de un macarra mujeriego. Hay historia porque pasan del amor al odio fácilmente. Si fuesen perfectos y felices no habría serie. Creo que a Lamu le pusieron que lance rayos para cuando se daban de hostias mutuamente él terminase peor y te pudieses reir hasta de eso.

Urusei Yatsura llegué a ver algunos capítulos después, pero de Ranma1/2 prácticamente no sé nada. Le echaré un vistazo a la serie.

Cita de: Ingwaz en Octubre 10, 2024, 12:30:51 PM
Lo cierto es que como he dicho tiene que ver más con la cultura japonesa, aunque en occidente haya cosas que nos puedan chirriar. Hay que querer a los japos con sus defectos y sus virtudes. lol

Yo creo que no lo puedes ver como defectos o virtudes. No puedes andar juzgando culturas diferentes como si tu cultura fuese "la buena" y el resto "bárbaros por civilizar". Por eso cada vez que se adaptan animes o mangas para intentar contentar al público local, te estás cargando una buena parte de contenido cultural de la obra.

De hecho esa diferencia cultural es lo que hacía que nos gustase el anime de críos. Sin eso, el anime no sería distinguible del resto de dibujos.

Yo creo que te puedes reir de una situación que está mal, entendiendo que está mal, o que está mal en nuestra cultura pero no en otra. Eso no implica que la ensalces, porque es ficción. O porque fue una realidad de un tiempo pasado. Lo contrario es muy paternalista, es tratar al público como si buesen bobos a los que necesitas mantener en un corralito mental censurando lo que ven porque si no se te rebelarían. Es lo que creo que está llevando al colapso del entretenimiento occidental y a que mucha gente lo sustituya por el oriental.

Cita de: Ingwaz en Octubre 10, 2024, 01:18:47 PM

En efecto. El gran maestro Happosai que robaba ropa interior femenina. XDD

Era el Torrente de la época. Lol

De hecho ha habido gente que pedía que eliminaran a este personaje en la adaptación. Sin embargo, la propia Takahashi se oponía porque en sus palabras es un personaje muy importante en el desarrollo del protagonista. No sé lo que harán al final, pero a mí me gustaría que lo mantubieran. La serie no normaliza el monstruo que es Happosai, lo castiga y lo transforma dejándolo como el paria de la serie y te ries con las zurras que se lleva por sus fechorías. ¿Es su actitud defendible? Pues de ninguna manera, lo mismo que con Duende Tortuga. ¿Habría que eliminar a esos viejos verdes? Quizás. Pero también es verdad que nos reiríamos menos. Yo creo que hay que verlo un poco como las críticas que en el pasado se han hecho a los animes, y preguntas que ya están  superadas sobre que en los animes hay lucha y son violentos. ¿Promueve el anime la violencia? Yo creo que la mayoría estará de acuerdo de que no y que no tiene nada que ver. Que la gente no va por ahí pegando a cualquiera por ver Dragon Ball. Lo mismo ocurre con los viejos verdes de los animes.  ;)

Se respeta la visión de la autora, si ella lo quiere mantener, pues ya está. Criticar la actitud del personaje si que podemos lógicamente, pero no censurarlo

Salud

Algunos «remakes» me están encantando, yo sí estoy disfrutando con lo nuevo de Kenshin (pero en mi caso es algo tramposo, he disfrutado hasta con las versiones de personas reales, jajaja) y este de Ranma 1/2, por un lado, me sorprendió que saliera (no estoy muy al tanto y de repente me lo encuentro en uno de esos vídeos de «animes de esta temporada», me dejó ojiplático) y, por otro, me alegró bastante. Concuerdo con lo que dice @Ingwaz (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5667) de por qué es rompedora esta serie, al margen de que podemos ver algunas cuestiones con cierta mueca (y el abuelete pervertido aquí todo mundo deja claro que es un pervertido y no le ríen las gracias, a diferencia de otros viejos verdes de otras series de la época, eso ya es un cambio).

Evidentemente no soy tan fan como el compañero @Ingwaz (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5667) (y solo por esa declaración se le perdona el haberse quitado a HQ), pero CREO que sí es de las series que me terminé el manga en su día (no comprado, para eso no estaba el tema, pero ya me entienden) y del anime vi todo lo que pude y más (en mis tiempos y zonas, era habitual terminar consumiendo cosas en VHS de dudosa calidad y con doblajes que no eran los habituales en el territorio, con lo que, por ejemplo, de DB llegué a verlo en tres doblajes castellanos diferentes y Ranma al menos en dos, no sé si habría más).

Muchos «animes Netflix», para lo bueno y lo malo, lo único que tienen de «Netflix» es la distribución global. Quiero decir, Netflix ni siquiera es productora de esta serie (lo es Mappa) y en Japón sale en la tele en abierto (en Nippon TV). Hace no demasiado tiempo leí una interesante crítica de cómo Netflix se colgaba medallitas por animes que ni siquiera habían ayudado a producir, solo los compraban para la distribución mundial pero se ponían como «serie nuestra» (algo que las TV normales no hacen cuando compran la licencia para un territorio). Está bien que sean los que se encargan de la traducción (o no, porque los doblajes que hacen son en condiciones un poco... mmmm... discutibles), pero eso no los hace «protagonistas» de la serie. Sí es cierto que en las compras de estas licencias muchas veces está el poder variar cosillas (y de ahí esas canciones de inicio que entre un país y otro representan a animes distintos, qué cosas tiene la vida) o cosotas gigantes (que ahí tenemos Robotech :D), pero no significa más cambios de los que ya se producen con cualquier distribución en una TV local (esto en los animes lo hemos «sufrido» mucho).

(Con esto, cuando son cosas que sacan más o menos a la vez que en Japón, deben seguir lo de un capítulo por vez, simplemente porque aún no se han estrenado el resto; a veces en Netflix anuncian «su» anime tal y sacan todos los capítulos a la vez... en Japón seguramente fuera de la temporada anterior, así que todo eso de que disfrutemos como antes es cuento).

Hasta luego ;)

Cita de: Jomra en Octubre 10, 2024, 03:45:33 PM
Salud

Algunos «remakes» me están encantando, yo sí estoy disfrutando con lo nuevo de Kenshin (pero en mi caso es algo tramposo, he disfrutado hasta con las versiones de personas reales, jajaja) y este de Ranma 1/2, por un lado, me sorprendió que saliera (no estoy muy al tanto y de repente me lo encuentro en uno de esos vídeos de «animes de esta temporada», me dejó ojiplático) y, por otro, me alegró bastante. Concuerdo con lo que dice @Ingwaz (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5667) de por qué es rompedora esta serie, al margen de que podemos ver algunas cuestiones con cierta mueca (y el abuelete pervertido aquí todo mundo deja claro que es un pervertido y no le ríen las gracias, a diferencia de otros viejos verdes de otras series de la época, eso ya es un cambio).

Evidentemente no soy tan fan como el compañero @Ingwaz (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5667) (y solo por esa declaración se le perdona el haberse quitado a HQ), pero CREO que sí es de las series que me terminé el manga en su día (no comprado, para eso no estaba el tema, pero ya me entienden) y del anime vi todo lo que pude y más (en mis tiempos y zonas, era habitual terminar consumiendo cosas en VHS de dudosa calidad y con doblajes que no eran los habituales en el territorio, con lo que, por ejemplo, de DB llegué a verlo en tres doblajes castellanos diferentes y Ranma al menos en dos, no sé si habría más).

Muchos «animes Netflix», para lo bueno y lo malo, lo único que tienen de «Netflix» es la distribución global. Quiero decir, Netflix ni siquiera es productora de esta serie (lo es Mappa) y en Japón sale en la tele en abierto (en Nippon TV). Hace no demasiado tiempo leí una interesante crítica de cómo Netflix se colgaba medallitas por animes que ni siquiera habían ayudado a producir, solo los compraban para la distribución mundial pero se ponían como «serie nuestra» (algo que las TV normales no hacen cuando compran la licencia para un territorio). Está bien que sean los que se encargan de la traducción (o no, porque los doblajes que hacen son en condiciones un poco... mmmm... discutibles), pero eso no los hace «protagonistas» de la serie. Sí es cierto que en las compras de estas licencias muchas veces está el poder variar cosillas (y de ahí esas canciones de inicio que entre un país y otro representan a animes distintos, qué cosas tiene la vida) o cosotas gigantes (que ahí tenemos Robotech :D), pero no significa más cambios de los que ya se producen con cualquier distribución en una TV local (esto en los animes lo hemos «sufrido» mucho).

(Con esto, cuando son cosas que sacan más o menos a la vez que en Japón, deben seguir lo de un capítulo por vez, simplemente porque aún no se han estrenado el resto; a veces en Netflix anuncian «su» anime tal y sacan todos los capítulos a la vez... en Japón seguramente fuera de la temporada anterior, así que todo eso de que disfrutemos como antes es cuento).

Hasta luego ;)

Gracias por la información @Jomra (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4893). No lo sabía. Ahora sabemos que si la cagan a quien hay que echar la culpa es a Mappa y no a Netflix. La verdad que por una parte me tranquiliza, porque si por lo que sea no tiene buenas audiencias, aunque Netflix la cancele Mappa seguirá produciéndola y podré seguir disfrutándola.  :)

Cita de: Jomra en Octubre 10, 2024, 03:45:33 PM
Algunos «remakes» me están encantando, yo sí estoy disfrutando con lo nuevo de Kenshin (pero en mi caso es algo tramposo, he disfrutado hasta con las versiones de personas reales, jajaja)

Nada de lo que disculparse aquí, yo creo que las películas de imagen real de Kenshin son las mejores conversiones de anime a live action que se han hecho  :)

Cita de: Ingwaz en Octubre 10, 2024, 03:14:44 PM

No no. No he querido decir que nuestra cultura es superior ni mucho menos.

No lo decía por tí, era más porque en general la idea de tener problemas con obras extranjeras y querer cambiarlas un poco nace de eso.

Si de verdad les han dado libertad creativa me alegro muchísimo, habrá que verla.

Por el mundillo otaku veo algo de preocupación de que el anime empiece a occidentalizarse. Japón está económicamente peor que nosotros. Al mismo tiempo, las editoriales de aquí venden poco, y como el público se ha marchado al anime y manga, han empezado a invertir en estudios japoneses de anime y manga. A Japón esto le viene de perlas, así que acepta sin pestañear. Lo malo es que el que paga, manda.

Ha habido casos de localizadores que, ya sea por dirección de su estudio o por su propia cuenta y riesgo, metían "morcillas" que cabreaban a todo el mundo, incluyendo al autor y al estudio japonés que no volvía a contratarles, pero dejaban la traducción de la obra emponzoñada (porque la morcilla la detectabas después del lanzamiento). Hasta ahora se podían evitar viendo VO fansubeada. Pero si el que pone el dinero le da por colarte morcillas en origen, en la propia creación de la obra, no va a haber forma de hacer nada al respecto. Se sospecha que a la larga esto terminará pasando, por eso es bueno informarse sobre "anime con participación occidental".

---

PD: Dicho esto, mi primer contacto real con Ranma fue el juego de lucha de la SNES, donde todos ponían cara de tonto cuando les hostiaban:

(https://image.jeuxvideo.com/images-sm/sn/r/a/ranma-1-2-hard-battle-super-nintendo-snes-005.jpg)

Leyendo este hilo y vuestros comentarios, me he acordado de Chicho Terremoto xD
Con el niño y el perro salidos discutiendo por el color de las braguitas de la tía.

Hoy día no duraría eso en antena ni medio episodio. Creemos que hemos avanzado en libertades y tal... pero la realidad es bien distinta. Antes censuraban unos, luego otros, pero el mundo casi casi siempre es el mismo. Mismos perros, distintos collares.

Un saludo^^

PD: gran serie Ranma. Nunca la seguí, pero las veces que veía trozos sueltos me partía de la risa.

Cita de: Jugador Alfalfa en Octubre 11, 2024, 12:08:10 AM
Leyendo este hilo y vuestros comentarios, me he acordado de Chicho Terremoto xD
Con el niño y el pelo salidos discutiendo por el color de las braguitas de la tía.

Hoy día no duraría eso en antena ni medio episodio. Creemos que hemos avanzado en libertades y tal... pero la realidad es bien distinta. Antes censuraban unos, luego otros, pero el mundo casi casi siempre es el mismo. Mismos perros, distintos collares.

Un saludo^^

PD: gran serie Ranma. Nunca la seguí, pero las veces que veía trozos sueltos me partía de la risa.

Sí, sí, totalmente de acuerdo. Yo me refería úncamente a la cultura occidental, porque es la que yo conozco. En esa época solía ser la ideología de derechas la que censuraba ese tipo de cosas, por ser poco educativo, valores, etc, muy Iglesia, mucha rectitud... Eran una época en la que se hacían campañas en television y periódicos como ABC contra, por ejemplo, los juegos de rol, y muchas cosas de ese tipo. Y ya no hablemos de antes, de la época de la movida, y el destape... Todo venía de lo que venía y, hablando por supuesto en forma MUY general, era en general la ideología de derechas la que censuraba una serie de cosas, mientras que se veía la izquierda como revolucionaria, abierta, progreso, permitir libertad, y muchos nos identifícabamos con todo eso. En contra de la censura básicamente y de la rigidez sin sentido. A favor de la libertad, vaya.


Hoy día, a base de ganar derechos, se ha llegado un poco al polo opuesto. Ahora suelen ser las ideologías de izquierdas las que, por otra serie de motivos diferentes (defensa de la mujer, defensa de la sexualidad, de la identidad sexual mejor dicho y otra serie de asuntos), censuran una serie de cosas que antes se permitían y que ya no (o se hace el vacío y nadie quiere hacer una serie de películas, series... si no son inclusivas, porque no te las editan siquiera, etc). Y pasa en todos los ámbitos, series, películas, videojuegos, libros... incluso se reescriben los que ya existen para adaptarlos al mundo moderno, cambiando muchas veces lo que creó el autor original. Que esto ya es opinión mía, pero lo suyo sería crear cosas nuevas inclusivas y con valores modernos, no cambiar lo que ya existe, puesto que en mi opinión está ahí para poder ser juzgado. Personalmente me gusta ver pelis de cine antiguo, y aunque suene raro, ver a un hombre en el antiguo oeste pegar una bofetada a una mujer, o una colonia de esclavos negros, o cosas de ese tipo, en realidad a mí me ayudan a entender la porquería de sociedades que había en esas épocas, del mismo modo las que invadían a los indígenas, o las que explotaban, galeras. Y lo mismo la época en la que los colegios de curas tenían sacerdotes que te podían romper el tímpano de un bofetón, cosa que ahora se le caería el pelo. Y aunque esté en contra, vería mal que se "censure" o que si se hace una película de esa época, se omita y se cambie.


No entro a juzgar ni pretendo generar debate ni nada de eso, ya que respeto a unos y otros y cada uno tiene su vida, sus principios, sus prejuicios, etc. Simplemente lo comento porque me resulta realmente gracioso (y, en cierto modo, educativo) el desenlace que ha tenido el mundo (repito, en las sociedades que conozco y he vivido) a la hora de censurar cosas. Lo que parecía una cosa... cuando cambian las épocas y la ideología de la gente pasa a ser lo contrario. Y aunque las ideas (o ideologías) es cierto que se mantienen, es gracioso cómo cambia el asunto, no deja de ser irónico en cierto modo incluso.

Y bueno, esa es mi opinión. Una pena la censura. No importa quién mande en realidad, todos estamos sujetos a ella. No existe la libertad ésa que tanto añorábamos en su día. A ninguno de los mandamases le interesa, en realidad. Puede que sea en lo único que están todos los políticos de acuerdo :D


PD2: y perdón si alguien se pudiera sentir ofendido por alguno de mis comentarios, o si se ve como reivindicación política o similar. Ni mucho menos, no es intención; yo soy una persona apolítica, les tengo el mismo "odio" a todos, unos y otros. Me sobran bastante en la vida.

Cita de: Jugador Alfalfa en Octubre 11, 2024, 12:59:55 AM
Sí, sí, totalmente de acuerdo. Yo me refería úncamente a la cultura occidental, porque es la que yo conozco. En esa época solía ser la ideología de derechas la que censuraba ese tipo de cosas, por ser poco educativo, valores, etc, muy Iglesia, mucha rectitud... Eran una época en la que se hacían campañas en television y periódicos como ABC contra, por ejemplo, los juegos de rol, y muchas cosas de ese tipo. Y ya no hablemos de antes, de la época de la movida, y el destape... Todo venía de lo que venía y, hablando por supuesto en forma MUY general, era en general la ideología de derechas la que censuraba una serie de cosas, mientras que se veía la izquierda como revolucionaria, abierta, progreso, permitir libertad, y muchos nos identifícabamos con todo eso. En contra de la censura básicamente y de la rigidez sin sentido. A favor de la libertad, vaya.


Hoy día, a base de ganar derechos, se ha llegado un poco al polo opuesto. Ahora suelen ser las ideologías de izquierdas las que, por otra serie de motivos diferentes (defensa de la mujer, defensa de la sexualidad, de la identidad sexual mejor dicho y otra serie de asuntos), censuran una serie de cosas que antes se permitían y que ya no (o se hace el vacío y nadie quiere hacer una serie de películas, series... si no son inclusivas, porque no te las editan siquiera, etc). Y pasa en todos los ámbitos, series, películas, videojuegos, libros... incluso se reescriben los que ya existen para adaptarlos al mundo moderno, cambiando muchas veces lo que creó el autor original. Que esto ya es opinión mía, pero lo suyo sería crear cosas nuevas inclusivas y con valores modernos, no cambiar lo que ya existe, puesto que en mi opinión está ahí para poder ser juzgado. Personalmente me gusta ver pelis de cine antiguo, y aunque suene raro, ver a un hombre en el antiguo oeste pegar una bofetada a una mujer, o una colonia de esclavos negros, o cosas de ese tipo, en realidad a mí me ayudan a entender la porquería de sociedades que había en esas épocas, del mismo modo las que invadían a los indígenas, o las que explotaban, galeras. Y lo mismo la época en la que los colegios de curas tenían sacerdotes que te podían romper el tímpano de un bofetón, cosa que ahora se le caería el pelo. Y aunque esté en contra, vería mal que se "censure" o que si se hace una película de esa época, se omita y se cambie.


No entro a juzgar ni pretendo generar debate ni nada de eso, ya que respeto a unos y otros y cada uno tiene su vida, sus principios, sus prejuicios, etc. Simplemente lo comento porque me resulta realmente gracioso (y, en cierto modo, educativo) el desenlace que ha tenido el mundo (repito, en las sociedades que conozco y he vivido) a la hora de censurar cosas. Lo que parecía una cosa... cuando cambian las épocas y la ideología de la gente pasa a ser lo contrario. Y aunque las ideas (o ideologías) es cierto que se mantienen, es gracioso cómo cambia el asunto, no deja de ser irónico en cierto modo incluso.

Y bueno, esa es mi opinión. Una pena la censura. No importa quién mande en realidad, todos estamos sujetos a ella. No existe la libertad ésa que tanto añorábamos en su día. A ninguno de los mandamases le interesa, en realidad. Puede que sea en lo único que están todos los políticos de acuerdo :D


PD2: y perdón si alguien se pudiera sentir ofendido por alguno de mis comentarios, o si se ve como reivindicación política o similar. Ni mucho menos, no es intención; yo soy una persona apolítica, les tengo el mismo "odio" a todos, unos y otros. Me sobran bastante en la vida.

Entiendo lo que dices y lo comparto. Yo estoy en contra de cualquier tipo de censura. Para que la gente piense por sí misma está la educación.  ;)

Salud

No compro para nada lo de «hoy no saldría», entre otras cosas porque desde el 2022 se está reeditando en España Chicho terremoto (por Kimmo), vamos, hoy «está saliendo». También porque, básicamente, hay mucha producción que entra en ese concepto de «hoy no saldría» y su producción y estreno es actual (de todo tipo de obras, «occidentales» o no «occidentales»). Otra cosa es que hoy saldría más escaldada en foros públicos (redes sociales o como quieran llamarlo), pero eso no significa que antes no se criticara o no hubiera campañas de todo tipo contra determinadas obras, otra cosa es el alcance que las mimas tenían, que como mucho aparecían en noticias de algún medio local (o eran muy gordas porque un líder religioso criticaba tal o cual dibujo animado por satanismo).

Ese «hoy no saldría» se decía hace cuatro días con Ranma (https://www.reddit.com/r/ranma/comments/8o8c6d/ranma_%C2%BD_would_never_ever_have_been_released_in/?show=original) y aquí tenemos una versión que parece que será más fiel al manga original. Para no ser publicable, miren cómo se publica. harto de escuchar «ya no se puede decir nada» en horario de máxima audiencia en el programa puntero en ese momento por alguien que acaba de sacar una película, canción, libro o lo que sea donde HA DICHO lo que dice que no se puede decir. Vaya «censura» si confundimos crítica con «censura».

Tampoco compro ese «miedo» que menciona @Hollyhock (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1927) cuando, en realidad, lo que vemos es que el mundo del cómic y de los dibujos «occidentales» (aunque animados en Corea desde hace eones, jajaja) está tomando el camino de «manganizarse», no es la primera vez que pasa (recuerdo cuando apareció el amerimanga y cómo los más tradicionalistas decían que era el fin de las historietas de superhéroes con el aspecto que las conocíamos; no, no pasó, claro), pero es una realidad que es hasta parodiada en muchos de esos dibujos (en Padre de Familia o en Los Simpson hemos visto parodias a esto). Tampoco existe una «pureza» que mantener, el manga y anime han evolucionado a lo largo del tiempo, los estilos no son iguales que hace setenta años, no se tratan los mismos temas y lo que refleja las preocupaciones sociales (todas las obras las tienen de una forma u otra) se han adaptado con el tiempo, y seguirán modificándose.

De hecho, son muchas veces las mismas personas autoras las que CAMBIAN determinadas obras o pequeñas partes de la misma (Lucas con SW lo ha hecho varias veces, él directamente), o aceptan cambios que les parecen mejores o simplemente declaran que tal o cual diálogo ahora no se entiende, ese chiste ya no le gusta y demás (Cels Piñol lo hace en Fanhunter, no por la «cancelación», si no porque él no piensa lo mismo ahora que hace 30 años ni los referentes culturales de quienes le leerán son los mismos).

Hoy se produce mucho más que ayer, por supuesto habrá muchos productos tibios, muchos productos de laboratorio (hechos para contentar a audiencias determinadas, no por interés artístico), mucha adaptación para el público local y todo eso, pero eso ha pasado toda la vida (vuelvo a repetir: Robotech; pero es que Ranma tenía cosas muy cambiadas y en «occidente» se recortó o censuró alguna cosilla, si no me equivoco) y pasa dentro del propio Japón con sus adaptaciones al anime, que suelen ser mucho más «blandas» en ciertos temas que los mangas originales, van a públicos distintos y lo que en un manga puedes apuntar a un nicho en un anime debes abrir la mano.

No sé si han visto Arte: si han visto el anime, hay un par de cosas bien «tontas» que chirrían bastante, en el manga son distintos, uno de ellos simplemente porque en el anime se han cargado una pequeña parte y eso hace que haya un salto que afecta a la geografía de un país y el otro es porque han sido mucho más blandos con la Iglesia y el machismo. Ojo, esto en Japón, donde el manga es mucho más feminista que el anime, pero es que el anime busca un público más amplio y no vaya a ser que moleste cierta crítica que se hace en el manga.

Volviendo a la mixtura, sin duda la globalización está ahí y afecta a los productos culturales, esto no es nuevo (en japón canta mucho cuando ves a gente vestida formal, las mujeres tienden a vestir mucho más tradicional y los hombres dan una imagen «europea» con esos trajes), pero es bidireccional, llevamos años viendo la «manganización» de productos occidentales para que encajen mejor en Japón y luego se revenden en occidente (DC y Marvel tienen o han tenido líneas de manga, pero es que en los dibujos animados se han copiado hasta estilos) o directamente obras que abrazan (aunque sea superficialmente) TODOS los tropos de un subgénero poco usado en occidente (vamos, ¿han visto Isekai Suicide Squad? ¡Que lleva la palabra Isekai en el título! Y explican el subgénero en el primer capítulo). En España el «estilo manga», con sus tropos y demás, está en la producción nacional de muchas historietas.

Hasta luego ;)

Cita de: Jomra en Octubre 11, 2024, 09:39:22 AM
...

Qué maravilla es leerte siempre!

Solo me falta el último (estoy esperando a mi pareja para acabar de verlo juntos, que está fuera). La verdad es que me ha gustado un montón, me he reido muchísimo y me acordaba de casi todo mucho mejor de lo que esperaba, teniendo en cuenta que la vi hace... 30 años? Madre mia  :-[

Cita de: danosuper en Diciembre 21, 2024, 10:28:58 PM
Solo me falta el último (estoy esperando a mi pareja para acabar de verlo juntos, que está fuera). La verdad es que me ha gustado un montón, me he reido muchísimo y me acordaba de casi todo mucho mejor de lo que esperaba, teniendo en cuenta que la vi hace... 30 años? Madre mia  :-[

Igual que tú. Además, yo me vicié al videojuego de SNES y me conocía a todos los personajes por eso. Siempre me reía con la presentación de Ryoga antes de iniciar el combate mirando hacia ambos lados de la pantalla como si no supiese dónde estaba su rival, evidenciando su desorientación.

El único personaje que parece que no va a aparecer es Happosai... No tiene cabida en la actualidad

Acabo de ver el último capítulo y es top, buen cierre de temporada.

Buah, que alegría me das

Empecé viendola yo sólo y hemos acabado viendola en familia, partiendonos de risa. Muy muy divertida.

Enviado desde mi 22126RN91Y mediante Tapatalk

¡Teaser de la segunda temporada!

La serie vuelve en octubre.

Aviso de spoilers:

Cita de: Ingwaz en Junio 22, 2025, 06:20:59 PM
¡Teaser de la segunda temporada!

La serie vuelve en octubre.

Aviso de spoilers:

https://m.youtube.com/watch?v=gwyS6IivzV8

Deseando estoy

¡Segundo trailer de la temporada 2!

¡Ya queda menos!

Aviso de spoilers:

Ya han lanzado el nuevo opening y tema de la segunda temporada. A los que conozcan el antiguo juego de la SNES, la primera escena Ranma vs. Akane que dura dos segundos, es un claro guiño al juego clásico: