Buenas,
   Yo sigo dando la tabarra con lo que creo que ayudaría a sacar el juego P&P adelante (aunque estaría más interesado en una versión física).

  En la BGG hay un enlace en la sencción "More Information", pero el enlace es incorrecto. Envía a la página de administración, pidiendo obviamente el usuario/contraseña.

  Mi ingles me permite leer con esfuerzo. Pero un texto escrito por mi tendría la calidad de un niño de 7-8 años, siendo optimista. Poca ayuda puedo aportar a una traducción al ingles.

Yo podria traducir bastante pero espero a que diga algo Alain. Y la parte de las reglas espero a que este pulido tambien. Lo que no puedo es la maquetacion

Gracias e2ekiel por defenderme de peppermint. yo le respondí a unas cuestiones, a las que no le respondí, en parte tiene razón.

Debería apartar mi situación del resto de asuntos, pero es difícil porque mi presente es el que marca el ritmo de trabajo.

De hecho diseño por el enfado de no lograr publicar tahoemis en 2010. Es que mis cosas son así. Ahora bueno, ya es otro cantar, pero me aun estoy un pelin enfadado por no estar donde quería, pero nada, a seguir currando.

En cualquier caso, peppermint puede pensar lo que quiera, es libre y dudo que me ofenda. ademas, seguro que fue un día malo y no calibro. A mi me pasa, de hecho todos los días. conmigo no tiene ningún problema, seria mas serio si enervase a una jauría y entre todos a saco a por mi, pero en este foro cada uno va por libre y pasa de jaleos, eso me encanta.

Sectario. llevas razón de sobra, el problema son los medios. no tengo lo necesario para hacerlo bien de verdad, tengo que tener fe a conseguir algo con lanzanos o verkami y luego ya lo complicamos para tener un mayor beneficio.

A mi el dinero no me importa, pero 500.000 dolares si que me importan, eso para mi es dinero y eso es lo que busco cuando voy a por pasta.

Hoy tengo la confirmación de verkami. comienzo a prepararlo. A parte tengo lanzanos que no necesito confirmación, ya paso directamente a edicion de campaña.

Ahora lo que prima es el orden. e2ekiel. hombre, si te animas a editar los textos yo te ofrezco un 20% de la recaudación en la versión digital y a estudiar en la versión física a raíz de que no habría mucho beneficio hasta lanzar los paquetes fabricados. la recaudación es para producción. en la digital es todo beneficio.

Te ofrezco 20% porque quiero fondos para invertir en nuevos proyectos.

Yo se leer ingles, teniendo los textos, lo haría rápido, sabrían donde van, pero numeras por pagina los textos, mejor.

Debería darle un repaso al manual, para comprobar que todo esta ok. lo resubo y ya te pondrías con ello al ritmo que quieras. este mes estoy al completo con el trabajo y otros trabajos

El tema del orden. lanzare la edición en digital con la traducción de e2ekiel si es vale. mientras traduce, haré la campaña en vermicular. así servirá.

Intentare no contaros mas milongas mías, pero van haber muchas cosas que os sonaran raras de cojones sin una explicación, así que a aguantarse.

Reviso los enlaces en BGG. a ver que pasa con eso.

Cita de: Alain en Agosto 09, 2014, 03:43:28 AM
reviso los enlaces en BGG. a ver que pasa con eso.

Sin fotos ni videos, la web en BGG es bastante triste. Si no te impota subiré ilustraciones sacadas del mecenazgo de Verkami

Bueno, actualice la ficha en BGG. a espera que me digan algo. De momento solo 65 visitas en BGG eso si que es triste.

Sectario, yo envió información por lotes, bastante grandes, algunos esta sin validar y otros me los rechazan, dale tiempo y tranquilo, lo arreglo yo que tengo buen material.

En tema de vídeo, tengo que hacer nuevos, de momento subí los que tengo, cuando tenga tiempo haré una tanda mejor.

Cita de: Alain en Agosto 09, 2014, 12:38:17 PM
Bueno, actualice la ficha en BGG. a espera que me digan algo. De momento solo 65 visitas en BGG eso si que es triste.

Hombre Alain, en serio no esperarías tener miles de visitas en BGG con solo unos pocos días de vida y sin nada de contenido. Veo faltas de ortografía de Description, no hay fotos ni nada que demuestre cómo es el juego. Es normal que no tenga visitas. Piensa además que es un juego que muy poca gente conoce aún, y que apenas tiene links por los que entrar.

Necesitas mucho curro más en BGG y tiempo al tiempo.

65 no me parece nada mal para un principio

a bueno, si lo veis asi, genial entons.

la traduccion es via web, pero la revisare un poco mas.

han aprovado mas cosas. ya lo vais viendo.

he empezado con la traduccion, antes de que se me olvide hay un par de cosas que queria comentar:
1. hay un esbirro que se llama linch, no querras decir lich? el esbirro por lo menos se parece a un lich
2. en la contraportada de tableros enemigos hay un error. en vez de esbirros pone recompensas en el segundo
3. Cambiar basico a basica en la carta de espada, lanza y maza
4. La explicacion del casco y armadura de hueso no es nada claro y puede causar confusion.

ok.

tu haz el texto con la correccion ortografica corredpondiente.

te digo. estamos con este acto para la campaña, no se cual exactamente, lo estoy estudiando.

sobre las dudas.

la primera. na, que se quede linch, es un lich, pero a mi manera

segunda. si es asi, error de montaje de la imagen, lo estudio y corrijo si esta mal.

tercera. raro, esa correccion ya se hizo, quizas tengas una version antigua o quizas se me escapo algun parrafo. lo mismo, buscar y corregir.

al menos son cosas menores, pero aun asi, debo hacer una revision global para mejorar cosas, despues de tanto tiempo el enfoque cambia y mejora.

estoy a full con el trabajo, ahora me han puesto encargado de sala. tengo uchisimo trabajo y gano bastante mas al menos. a ver cuando saco tiempo para retomar todo esto.

Tomate tu tiempo. Yo solo voy avisando de lo que veo. Sobre el nombre de linch, considera en cambiarlo ya que linch tiene otro significado... y tendras que ver como poner el temas del set de huesos. Igual solo poner de mirar en el libro de reglas pagina tal y listo

tengo ya un modelo para los set. fijate en los set de grandes esbirros.

corregire linch.

cuando haga eso, actualizo los archivos en el servidor.

por lo demas. sigo a full y va para largo, pero sigo en vereda.

180€... que autentica verguenza.

hoy estoy especialmente deprimido y recuerdo lo que recaude con semejante trabajo. que autentica falta.

tengo cosas en preparacion, pero le hecho pelotas y soy capaz de borrarlo todo y mandarlo a freir pimientos.

de verdad que estoy callendo en una depresion muy mala de ver campañas de hasta 1 millon de dolares en recaudacion, juegos raros por no decir sin presentacion que hacen caja a base de campaña de marketing, insistencia y persistencia que hace mella en el bolsillo de una masa que no hace gala de una logica. un publico que no mira proyectos en avanzada, esperan un plato servido cuando este tipo de contenidos requiere analisis. joe, para que abre trabajado tanto, aqui prima el encasquetaje.

en serio, que poca fe le tengo a mi trabajo, ni que decir de la campaña en varios idiomas.

osea, que me tengo que ir del pais para llegar a algo?

180€ habiendo currado a saco para terminar de camarero, 11 horas y un sueldo que deja que desear. pero como se puede ser tan cabron para arrastras a un tipo como yo a lo mas bajo.

yo es que dias como hoy me pongo malo y capaz me veo de mandarlo todo a la mierda porque se lo merece, ganado a pulso con el impetu de una nacion.

180€. yo es que... no puedo, me va a dar algo.

mirar. sere radical, ante la adversidad, me pillo un cabreo monumental y actuo en consecuencia. ni mendigo ni encasqueto, yo obro.

que le den a todo. ya paso. hasta aqui. el 20 muestro Sword dragons slayer. el ultimo porque lo tengo terminado y a tomar viento este sector. uno que se larga a malvivir, pero al menos sera por ni siquiera intentarlo.

e2ekiel. gracias por tu inestimable apoyo, pero paso de mas campañas, a nadie le importa y a mi ya es que me da igual. no voy a ningun sitio asi.

se que has invertido algun tiempo al manual, eres libre de acabarlo, podria maquetarlo para que no haya sido una perdida de tiempo, tu tiempo. pero yo abandono.

lloro, si, lloro de rabia al ver tantas casas que siembran y recogen porque yo me siento menospreciado al extremo al ver mis pateticos 180€. dios que rabia.

pero ya no importa. tenemos un acuerdo, que continue este sector, pero con uno menos.

me veo obligado a abandonar este foro indefinidamente porque tantas campañas me han deprimido y ya es evidente que no.me voy a recuperar.

he quedado tocado, yo solo queria hacer mi trabako, cosaa bonitas que me hicieran sentir mejor, no reunir una coleccion de fracasos que me dejaran sin ilusion y sin sueños, ahora no tengo sueños, simplemente tiro el dia a dia buscando terminarlo bien. eso es supervivencia, no es arte ni autorealizacion.

180€ ese es la cantidas para licenciar a un desarrollador.

a los que me han seguido y apoyado. suerte amigos mios.

espero volverr a hablar con vosotros en tiempos mejorea.

he pensado en aquello de que soy el principal enemigo de mi trabajo.

es cierto. estoy harto de la misma situacion, del mismo resultado, pero yo antes era feliz, me agotaron la paciencia y comence a diseñar de forma profesional hasta que volvieron para hacerme perder todo lo que habia conseguido.

estoy de acuerdo, me ha reventado y ya no queda mas. ha sido tan fatal y fulminante que debo dejar los juegos de mesa porque si una empresa me lleva a una feria y me topo con alguno de estos, saldre esposado, lo siento, pero es inevitable. esto ocurre cuando puteas a alguien durante años y lo llevas al limite.

asi que me aparto, me rindo y me voy con lo poco que he conseguido como recuerdo.

estoy destrozado y ya no puedo mas. hice un enorme esfuerzo y solo he recibido desprecio. de lo poco salvable, menos de una docena de gente buena.

desde luego que me retiro porque soy yo que esta mal, me equivoque de profesion tengo que lidiar con demasiada gente rara.

y con esto, hasta el 20. el fin de mis tiempos aqui. estoy convencido de que encontrare paz cuando me aleje de todo esto que porsupuesto esta destinado a no prosperar por la clase de publico que tiene.

Entiendo tu eleccion y igual hasta te viene bien desconectar completamente de este mundillo durante un rato. Quien sabe vuelves de otra manera. Por mi tiempo perdido no te preocupes. Por ahora guardare lo que ya he traducido y si algun dia vuelves a la carga terminare de traducirlo.
Te deseo lo mejor, espero que este paron te aporte mas tranquilidad.
Suerte