Cita de: Fraipapada en Febrero 19, 2017, 11:47:29 AM
Eso ultimo es de la Biblia del "Maestro" @totustustous

Sr.Maestro y sí lo sé, pero olvidó pagar el registro de la frase y...

Según leo en BoardGameGeek, nuestro querido y apreciado HeroQuestFrance ha comentado en "su foro" (deduzco que se refieren a la página de "Les Souterrains Oublies", como se escriba), que GameZone le ha pedido (a HQF) que les ayude en la traducción de ciertas modificaciones a las reglas.

"on me demande de traduire des choses qui ont encore été modifiées"

HQF se ha dado por aludido, y ha aparecido brevemente en BoardGameGeek para, aparte de avisar de la actualización de las cuatro aventureras, que el juego empezará a entregarse en marzo de 2017 (hace bien en especificar el año), y que "están en las recta final y las últimas traducciones están en curso".

"The delivering of the main game and all the add-ons of the campaign should be start in march 2017. Yes, this is the final rush and the latest translations are still going on.

De este comentario deduzco que, si están ahora mismo con las traducciones a otros idiomas, el redactado de las reglas en castellano no va a diferir mucho del que se ha visto hasta ahora en los vídeos del Kraken (porque si tienen una versión mejor redactada, ¿por qué no utilizarla para los vídeos?) y que la traducción a otros idiomas (o por lo menos al francés) se está haciendo a toda prisa.

Se masca la tragedia.....

Cita de: luis_oliva en Febrero 19, 2017, 12:32:25 PM
Juraría que con más de 1500 páginas de hilo, ese logro ya estaba conseguido.

No, aunque parezca mentira hay gente que no sabe nada del asunto.

Pues si están acabando con las traducciones al francés está claro que para Marzo los franceses no lo ven... Veremos el resto.

Yo, ojala entreguen y se acabe ya todo esto.

Si entregaran en marzo cosa que ni por asomo, imagino el mes de abril el hilo de compra venta saturado de dioniquest cutre edition a cascoporro 

Bueno, eso será problema de los que aún somos mecenas, ya no tuyo, así que no se que te preocupa.
Hay una diferencia sutil entre el que vende y aún asi sigue el proyecto, supongo que ya por aburrimiento y ver como termina esto, a entrar y parecer alegrarse por los mecenas jodidos, "restregando" el haber podido/querido librarse del muerto...y señalar continuamente la mierda que me va a llegar a casa...
Hay que ser mas elegantes.

He visto la actu un poco por encima, y como siempre las reglas poco claras. La que más me ha chocado es la del ave rapaz, puede encontrar a un personaje buscado si se encuentra en las inmediaciones. ¿que se considera inmediación? ¿el tablero entero? ¿las habitaciones colindantes?
Y el arma aplica ataque anulador... ¿Vendrá explica también la regla en la carta o tenemos que mirar la cara de otro personaje para ver sus efectos?

Otra pregunta ¿Se había hablado de inocentes en alguna otra ocasión? ¿que se consideran inocentes? Y ¿porque va a matar a un inocente? Lo mismo me pa con los mercenaria y las autoridades? ¿se sabía algo de todo esto? ¿tenemos miniaturas de alguacil, recaudador de impuestos y Ramoncin medieval? ¿o serán encuentros entre aventuras?

Cuántas dudas!

En cualquier caso lo que puedan llegar a mandar en marzo serán los niveles 1 (creo que había pocos en el CF de Lánzanos), y no lo tengo nada claro, ya que quedan muchas cosas por hacer y traducir. Pero estos niveles 1 irán a preventas y a las tiendas (si llegan a salir) y podría llegar a los pocos mecenas que tengan sólo el nivel 1, que iba sin SG creo recordar (eso sí, nivel 1 en español, en los demás idiomas dudo que esté ya).

Para la mayoría de los mecenas tiene que faltar unos cuántos meses más, ya que aunque tenga el nivel 1 y muchas minis de los niveles 2 y 3, habrá que hacer más cartón, más cartas, más reglas, más aventuras y acabar agunas minis que seguramente estén esperando en el baúl de los recuerdos (y que darán problemas, seguro)... más todas las versiones en otros idiomas, que van a traer más cola aún.

Aún con todo, en mi opinión, dudo que en marzo salga ningún nivel 1 de ningún tipo. Es que creo que falta tanto para que eso ocurra... porque decían que los preventas y tiendas se enviaban desde la imprenta. ¿Pero dónde está situada la imprenta? ¿Gamezone ha enviado miles de minis preparadas a la imprenta para que las meta en la caja?... Yo no lo veo, es que no me puedo creer que puedan tener todo acabado y sean capaces de hacer esas mierdas de actualizaciones semanales (es que es todo tan cutre y tan poco profesional y serio...).

Y cuándo llegue, en mi opinión será la estrategia de goteo (medio confirmado por el "iluminado"), vamos mandando unos pocos niveles 1 por semana a preventas y tiendas y en un par de años igual todos tienen algo en su casa. Y ojo, es clave que primero sean preventas y tiendas, porque si le llegara a los mecenas seguramente comenzaría a haber un mercadillo muy grande de segunda mano (incluso de unidades retractiladas) y podría haber muchas críticas negativas que pudieran poner en peligro las preventas y las ventas...

Aunque igual estamos casi todos equivocados y se convierte en el juego del siglo; a Gamezone se lo quitan de las manos, en USA la gente va con antorchas a la sede de Moon Design a protestar por no haberles dejado disfrutar de esa obra de arte y el "iluminado" se convierte en empresario lúdico de la década.

 Esto es un AVP a todas luces, todavía hay mecenas esperando el juego de Prodos, justamente mandan de la misma manera que quiere hacer el sevillano...ano....ano.....ano....jodido eco.

Cita de: malckav en Febrero 19, 2017, 04:37:47 PM
Bueno, eso será problema de los que aún somos mecenas, ya no tuyo, así que no se que te preocupa.
Hay una diferencia sutil entre el que vende y aún asi sigue el proyecto, supongo que ya por aburrimiento y ver como termina esto, a entrar y parecer alegrarse por los mecenas jodidos, "restregando" el haber podido/querido librarse del muerto...y señalar continuamente la mierda que me va a llegar a casa...
Hay que ser mas elegantes.

Yo he estado jodio añosssss y solo he escuchados sandeces de los que alaban el proyecto de lo maravilloso que es todo, no "restriego" nada digo exactamente lo que decía hace un mes lo mismo y hace un mes cuando era poseedor del juego también decía que era un somero MOJON, pero OJALA y de verdad os lo digo, que os llegue en marzo a los que aun lo sufrís y se acabe y se cierre este hilo y ya de paso gameludozonefilia.

Que Dionisio se vaya al infierno y la IP se la quede gente competente para expansiones, reediciones etc. Pero a Dionisio le deseo un futuro al nivel de su honradez y humildad

Os digo yo que ésto se alarga a después del Verano tranquilamente...

Cita de: la taberna de laurana en Febrero 19, 2017, 09:00:25 PM
Os digo yo que ésto se alarga a después del Verano tranquilamente...

Perdona que te diga pero te equivocas,Dionisio ha dicho que en marzo empiezan los envios y seguro que nos lleva en marzo,no se porque no te fias de él,motivos no tienes desde luego

Cita de: David80 en Febrero 19, 2017, 09:37:04 PM
Perdona que te diga pero te equivocas,Dionisio ha dicho que en marzo empiezan los envios y seguro que nos lleva en marzo,no se porque no te fias de él,motivos no tienes desde luego

De hecho, el HQ25 está en casa de los mecenas desde las Navidades de 2014, pero no han sabido buscarlo y aún no lo han encontrado... Es un constante sigue buscando

Creo que Timón y Pumba llevan 3 años jugando en secreto al HQ25...