Kickstarter - Dark Souls™ - The Board Game

Iniciado por Vince, Abril 19, 2016, 09:13:15 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #2385

juanikoct

Pues yo lo reserve a una tienda de por aqui que se promociono, que nos dijo de comprarlo y cuando les llegara pagarlo...
Alguien entro en esa tienda y se acuerda que tienda es?

Mensaje #2386

enede

Ya esta mi paquete en Sevilla, wiiiiiiiiiiiiiiii!!

Mensaje #2387

deividma

Cita de: mapache en Septiembre 27, 2017, 01:38:58 PM
A qué zona han llegado??

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk
San pedro del pinatar en Murcia


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #2388

javinumber

A mi tb me ha llegado!🙋‍♂️🙋‍♂️🙋‍♂️
San pedro del pinatar! Murcia!
Va dhl de juegos hasta los topes!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Using Tapatalk

Mensaje #2389

telodigo78

Os ha llegado con los stretch goals o solo el básico???

Mensaje #2390

Ganix

En esta entrega sólo es el básico. Los SGs van pata largo.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.

Mensaje #2391

zeefres

 A mi me ha llegado también esta tarde!! A ver si puedo pasar a recogerlo mañana


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #2392

xDonix

#2392
Buenas, yo soy de bilbao y me ha llegado esta tarde.

El embalaje otro error mas que se suma para esta gente, la caja del juego esta suelta dentro de la caja de envio sin ningun tipo de proteccion o acolchado, por lo que al abrirla mis sospechas de que hubiera algun minimo daño se han confirmado, la tipica esquina de la caja machacada.

¿Tanto esfuerzo y dinero les salia poner al menos el tipico plastico de burbujas?  >:(

P.D. Ya vereis las traducciones.....ya vereis..........va haber que hacer un hilo para traducir la traduccion, frases escritas tipo indio, mezclado con italiano y cosas sin sentido. Yo creia que habian arreglado la traduccion del juego entero y se ve que no.

Pobre Resident Evil del cual soy fan tambien....

:'( >:(....y pensar el dinero invertido en esta chapuza......... :'( >:(


Mensaje #2393

deividma

#2393


Me desovao al ver esto!

Gracias por la foto de un compañero yo aun no lo he abierto es mas se me han quitao las ganas


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #2394

Ganix

@Nixitro  , teniendo en cuenta que tu tienes la versión en inglés, podrías poner el texto en ingles de esa misma carta, meterlo en el Google Translator y ver que sale?
No creo que salga lo mismo, pero casi fijo que se emite de mejor la traducción del google....
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.

Mensaje #2395

xDonix

Yo es que ha sido ver 3 o 4 cartas y no he querido ver mas, seguro que si lo hubiera cogido en ingles lo entendia mejor, vaya tela.

Mensaje #2396

Nixitro

Cita de: ganix en Septiembre 27, 2017, 09:34:24 PM
@Nixitro  , teniendo en cuenta que tu tienes la versión en inglés, podrías poner el texto en ingles de esa misma carta, meterlo en el Google Translator y ver que sale?
No creo que salga lo mismo, pero casi fijo que se emite de mejor la traducción del google....

En inglés:
DIVIDED YOU FALL:
Ornstein and Smough both activate each turn. When Ornstein dies, Smough gains 15 Health, and Smough's heat up cards become the new behaviour deck.
Smough spawns on the Mini Boss node.

En español (Google Translate):
DIVIDIDO USTED CAÍDA:
Ornstein y Smough activan cada turno. Cuando Ornstein muere, Smough gana 15 de Salud, y las tarjetas de calor de Smough se convierten en la nueva cubierta de comportamiento.
Smough se reproduce en el nodo Mini Boss.

Mensaje #2397

mapache

El megamix mola más

Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk

Mensaje #2398

Ganix

Gracias Nixitro!
Se parecen tanto las traducciones, que bien podría ser el resultado de diferentes versiones del google.
Muy triste... me veo intentando comprar un pack de cartas en ingles para que el juego sea jugable.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.

Mensaje #2399

vega72

Es vergonzoso, no puedo decir más, porque esto no tiene nombre.