Gamefound- The Hunters A.D. 1492

Iniciado por quebranta, Mayo 03, 2023, 11:58:49 AM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 2 Visitantes están viendo este tema.

Mensaje #270

Iradiel

Increibles primeras sensaciones con el juego. Vamos por el día 16 o así, de momento las estamos pasando más o menos bien, no hemos perdido ninguna misión aún. Somos Franziska, Elena y Friederich, y con el médico tanque, yo pegando a melee como buenamente puedo, y la cazadora con sus tiritos, no nos va mal. Estamos jugando sin adulterar el juego, con las reglas tal y como las entendí, y de momento bien.

Mensaje #271

Cyan

Cita de: Iradiel en Mayo 18, 2025, 06:12:29 PM
Increibles primeras sensaciones con el juego. Vamos por el día 16 o así, de momento las estamos pasando más o menos bien, no hemos perdido ninguna misión aún. Somos Franziska, Elena y Friederich, y con el médico tanque, yo pegando a melee como buenamente puedo, y la cazadora con sus tiritos, no nos va mal. Estamos jugando sin adulterar el juego, con las reglas tal y como las entendí, y de momento bien.

Pues me alegro que te guste!!! A seguir la caza!! El medico es  bueno,no?

Mensaje #272

Iradiel

Cita de: Cyan en Mayo 19, 2025, 12:43:34 AM
Pues me alegro que te guste!!! A seguir la caza!! El medico es  bueno,no?

La verdad es que sí, entre lo que se cura, el equipo que hemos podido fabricar y tal, es tanto healer como tanque. El resto nos las vamos apañando para poder matar mientras él resiste jaja

Mensaje #273

Iradiel

@Cyan que sepas que acabo de mirar y la Brawler tiene una errata en su ficha, el nivel 2 de fuerza debería costar 20, y no 30. Eso tiene más sentido y la hace mucho más útil al empezar.

Mensaje #274

Cyan

Cita de: Iradiel en Mayo 22, 2025, 03:48:30 PM
@Cyan que sepas que acabo de mirar y la Brawler tiene una errata en su ficha, el nivel 2 de fuerza debería costar 20, y no 30. Eso tiene más sentido y la hace mucho más útil al empezar.

Si,lo se..tengo la hoja con las erratas que han ido sacando,la han ido actualizando,si quieres te la paso,muchas gracias de todas formas..eso fue algo que pense en cambiar,que les costase nada mas que 10xp subir cada punto..

Mensaje #275

Iradiel

Cita de: Cyan en Mayo 22, 2025, 04:00:38 PM
Si,lo se..tengo la hoja con las erratas que han ido sacando,la han ido actualizando,si quieres te la paso,muchas gracias de todas formas..eso fue algo que pense en cambiar,que les costase nada mas que 10xp subir cada punto..

¿Es más extensa que la que colgó Mateusz en la BGG?

Mensaje #276

Cyan

Cita de: Iradiel en Mayo 22, 2025, 04:07:55 PM
¿Es más extensa que la que colgó Mateusz en la BGG?

No se como de grande es esa,salio en la actualizacion de campaña y ahora han sacado unos stickers para corregir los escenarios que tenian fallos

Mensaje #277

Haldir

Hola!!!! finalmente tenemos la conjunta en marcha, quien esté interesado que me mande un mensaje privado y le enviaré el link para pillarla.
TODAS las cartas impresas, incluyendo las de enemigos y acciones de los héroes (las que no están en la app vamos), han sido corregidas, se han reescrito muchos eventos para mejorar el tono narrativo, arreglados errores de concordancia, manual y cómo jugar corregido también, erratas incluídas (incluso alguna carta) y alguna sorpresilla más que hará que tu pack sea exclusivo....
No os arrepentiréis!!!

Mensaje #278

Haldir

Como me han preguntado por privado pongo aquí lo que tiene la conjunta:

CONJUNTA IMPRESIÓN CARTAS Y MANUALES THE HUNTERS A.D. 1492
Se pretende hacer una impresión conjunta de las cartas editadas y no editadas por la editorial, más los 2 manuales de Cómo se Juega y Compendio de Reglas.
En el caso de las cartas editadas se ha realizado una revisión total de los términos y algunas traducciones se han mejorado, ya que se han detectado varios errores en las mismas; En las cartas no editadas se ha traducido y maquetado con el mismo estilo, contado con los archivos que ha proporcionado en propio Mateusz Albricht (autor del juego) el cual está al corriente del trabajo que se está realizando, nos ha dado su permiso para la impresión y nos ha brindado toda la ayuda que hemos necesitado.

Para la mejora del precio en imprenta se van a imprimir las cartas del Juego Base y las cartas de la expansión Wasserburg Dockers (ya que son pocas cartas y básicamente no afecta al precio total), así como los 2 Manuales comentados.

El paquete es cerrado y NO hay opción de separar los diferentes elementos.

Los tomos de Quest y Tales no se van a imprimir, ya que subiría mucho el precio y porque normalmente la gente tiene recursos para imprimirles ya que van solo en blanco y negro. Sin embargo, debemos señalar que también se está valorando revisar ambos, se han corregido varios errores, párrafos que estaban en inglés y la intención es compartirlos en PDF.
Habrá alguna pequeña sorpresilla en el material de la conjunta.

Todo el trabajo ha sido realizado por 2 personas desinteresadamente, hemos dedicado nuestro tiempo y esfuerzo para poder traer este trabajo a la comunidad, además, se ha contado también con algún voluntario en tareas de revisión, eso no quita que algún error se nos haya podido escapar, las decisiones en la traducción del material atienden en todo momento a seguir la línea que la editorial ha realizado en un principio y aunque algún término seguramente estuviera traducido mejor de otra forma se ha tomado la decisión de dejarlo igual que el juego para que mantenga cohesión con lo ya publicado. Otros se han mejorado/cambiado y adaptado en los manuales.

JUEGO BASE
Material NO Editado que ha sido tradumaquetado:
    Mazo Enemigos 70x120 mm.  ( 27 cartas )
    Mazo Acción Enemigos 41x63 mm. (82 cartas)
    Mazo Héroe Hunters 63x88mm. (45 cartas)
    Mazo Héroe Landsknecht 63x88mm. (45 cartas)
    Mazo Héroe Man-at-Arms 63x88mm. (45 cartas)
    Mazo Héroe Medic 63x88mm. (45 cartas)
    Mazo Héroe Sorcerer 63x88mm. (45 cartas)
Material Editado revisado
    Mazo Eventos 70x120mm. (16 cartas)
    Mazo Job 41x63mm. (16 cartas)
    Mazo Road 70x120mm. (47 cartas)
    Mazo Small Event 41x63mm. (102 cartas)
    Mazo Town 70x120mm. (29 cartas)
    Manual Cómo Jugar 24 páginas
    Manual Compendio de Reglas 28 páginas

EXPANSIÓN WASSERBURG
Material NO Editado que ha sido tradumaquetado:
    Mazo Enemigos 70x120 mm.  ( 4 cartas )
    Mazo Acción Enemigos 41x63 mm. (18 cartas)
Material Editado revisado
    Mazo Eventos 70x120mm. (1 carta)
    Mazo Job 41x63mm. (2 cartas)
    Mazo Road 70x120mm. (8 cartas)
    Mazo Small Event 41x63mm. (10 cartas)
    Mazo Town 70x120mm. (15 cartas)

Mensaje #279

Iradiel

Ésto me ha dejado confuso. Entiendo que el material editado y revisado es el que ya viene en los juegos base y expansión cuando lo compras, ¿pero qué es exactamente el no editado de cada uno?

Mensaje #280

Haldir

#280
Cita de: Iradiel en Junio 19, 2025, 06:04:00 PM
Ésto me ha dejado confuso. Entiendo que el material editado y revisado es el que ya viene en los juegos base y expansión cuando lo compras, ¿pero qué es exactamente el no editado de cada uno?

Cuando lo compras nada viene en español. Aquí se entrega impreso lo que han colgado en PDF traducido, y las otras cartas que están en inglés y que no han colgado ni han traducido.

Para que sea más fácil apuntarse, os dejo el formulario y os mandaré el enlace al email que apuntéis:

https://forms.gle/gPHaa1Z4p1epTPBNA

Mensaje #281

Cyan

Muchisimas gracias por el currazo!!! Yo lo unico que tengo pega es que tengo las expansiones de personajes y me quedo sin esas cartas sin traducir pero entiendo que es mas molestia.Yo estoy dentro y ya he pagado...ahora a esperar!!

Mensaje #282

Haldir

Cita de: Cyan en Junio 22, 2025, 05:45:19 PM
Muchisimas gracias por el currazo!!! Yo lo unico que tengo pega es que tengo las expansiones de personajes y me quedo sin esas cartas sin traducir pero entiendo que es mas molestia.Yo estoy dentro y ya he pagado...ahora a esperar!!

Veremos si seguimos con alguna cosa más. Queremos repasar los tomos, porque tienen algunos errores importantes, algún párrafo sin traducir, y algunos problemas de concordia de primera persona y plurales....
Lo de los personajes extra, son muchas cartas más....

Mensaje #283

Cyan

Lo se,lo se... nada,a las malas se quedaran en ingles y ya esta,o no se si alguien subira los archivos a la BGG para poder descargarlos desde ahi como han hecho franceses y alemanes :D

Mensaje #284

Iradiel

Pues un poco frustrante y amarga derrota la que vivimos anoche. Íbamos por el día 40 y algo, terminamos misiones pendientes, y no nos dieron ninguna para continuar, así que, o bien se me olvidó añadir alguna misión cuando lo pedía, o bien nos saltamos alguna que ya no recordamos y eso nos dejó sin posibilidad de acabar (lo más probable).

El juego peca muchísimo de lo que ya se ha hablado mucho: en cuanto tienes a un personaje con buena armadura y otro con un arma gorda, tienes el juego hecho. Un compi hizo una serie de reglas, que están por la BGG también, para nivelar ésto y quizá en la próxima oportunidad las usemos. La más agradecida es que cada punto de defensa sea un dado, y no un éxito anulado. Por lo demás, el juego nos ha gustado y nos ha jodido que nos haya pasado ésto una vez estábamos ya bastante equipados decentemente, pero es lo que hay.

Quedará pendiente, por lo menos, hasta acabar el acto 2 de Harakiri, que teníamos ambos juegos empezados pero en Hunters llegamos más lejos, así que continuamos éste.